艾米丽勃朗特吧 关注:58贴子:163
  • 0回复贴,共1

睡眠不能带给我欢愉 艾米丽勃朗特

只看楼主收藏回复

睡眠不能带给我欢愉,
记忆永远不会消逝;
我的灵魂已交给苦难,
在叹息中打发日子。
睡眠不能带给我休息;
我清醒的眼睛永远看不见
死去的人的影子
环绕在我的床前。
睡眠不能带给我希望;
他们出现在酣睡之中,
用他们悲哀的形象
使黑暗变得更深更浓。
睡眠不能带给我力量;
没有力量重新鼓起勇气;
我只是在一个更狂暴的海中航行,
在更黑暗的浪涛里。
睡眠不能带给我朋友
给我安慰和帮忙;
他们熟视无睹,啊,多傲慢!
我只有陷于绝望。
睡眠不能带来祝愿
愈合我下受折磨的心:
我唯一的愿望便是忘记
在死亡的睡眠之中



1楼2012-07-29 20:04回复