こんばんハルカスー☆
本日はユメセカイ発売周ということで、急遽秋叶原の、とらのあな様、アニメイト様、ゲーマーズ様、ソフマップ一号店様にお邪魔して参りました！
大家好☆
今天是梦幻世界的发售周，于是小遥就去秋叶原的 虎之穴，animate，gamers以及softmap一号馆打扰啦！
恐缩ながらお店のポップや色纸などにサインを书かせていただきました☆
どの店舗さんも手作りで、こうしてコーナーを作っていただけて本当に嬉しいです☆
ありがとうございます☆
そして一人でも多くの皆さんに届きますように。。。
然后在店里的海报以及宣传画上面签了名哟☆
无论是哪个店铺在CD发售这个地方的宣传栏，都是手制的说，小遥好高兴啊☆
真的是太谢谢各位了☆
也希望这首歌能尽可能的传到更多的人耳中。。。
さて明日は品川ステラボールでAW＆SAO合同イベントがあります！
いらっしゃいますみなさま、楽しんで行きましょう！(*´▽‘*)
那么明天就是在品川ステラボール举行的AW&SAO的共同活动啦！
将要光临的各位，敬请期待哦！(*´▽‘*)
ではではー！
呢么下次见啦！