口袋妖怪吧 关注:1,071,271贴子:32,368,759

问一下,口袋妖怪这个名字最初是D商自己想出来的吗

只看楼主收藏回复

求解........


IP属地:上海1楼2012-07-25 21:20回复
    直译还用想……


    IP属地:北京2楼2012-07-25 21:21
    回复
      应该说不是……


      3楼2012-07-25 21:22
      收起回复
        D商最先想的是口袋怪兽


        IP属地:河北4楼2012-07-25 21:22
        收起回复
          d商是口袋怪兽


          IP属地:上海来自手机贴吧5楼2012-07-25 21:22
          回复
            pocket monster怎么翻译都不会是精灵宝可梦,官方太特么流比了


            IP属地:福建来自手机贴吧6楼2012-07-25 21:25
            收起回复
              不是基佬宝可梦么


              7楼2012-07-25 21:37
              收起回复
                破气死猛死塔


                IP属地:福建来自掌上百度8楼2012-07-25 21:38
                收起回复
                  口袋妖怪才是正常翻译 其他都是奇葩


                  IP属地:上海9楼2012-07-25 21:42
                  收起回复
                    LZ是不是想挺保科盟??所以希望口袋妖怪是不正规的D商起的名号???


                    IP属地:陕西10楼2012-07-25 21:48
                    回复
                      口袋妖怪目测是从汉化组开始的,因为不想和D商一样吧。。。。。。口胡可能及其大


                      11楼2012-07-25 21:49
                      回复
                        破壳的萌死他
                        这个怎么样


                        12楼2012-07-25 21:55
                        收起回复
                          那这是怎么起源的...........


                          IP属地:上海14楼2012-07-26 20:46
                          回复
                            没有人研究过吗........


                            IP属地:上海16楼2012-07-26 21:03
                            回复
                              其实我最早听到的译名是宠物小精灵


                              IP属地:上海来自Android客户端17楼2012-07-26 21:08
                              收起回复