孝昭皇帝演，字延安，神武皇帝第六子，文宣皇帝之母弟也。幼而英特，早
有大成之量，武明皇太后早所爱重。魏元象元年，封常山郡公。及文襄执政，遣
中书侍郎李同轨就霸府为诸弟师。帝所览文籍，源其指归而不好辞彩。每叹云：
“虽盟津之师，左骖震而不衄。”以为能。遂笃志读《汉书》，至《李陵传》，
恒壮其所为焉。聪敏过人，所与游处，一知其家讳，终身未尝误犯。同轨病卒，
又命开府长流参军刁柔代之，性严褊，不适诱训之宜，中被遣出。帝送出阁，惨
然敛容，泪数行下，左右莫不歔欷。其敬业重旧也如此。
天保初，进爵为王。五年，除并省尚书令。帝善断割，长于文理，省内畏服。
七年，从文宣还邺。文宣以尚书奏事，多有异同，令帝与朝臣先论定得失，然后
敷奏。帝长于政术，剖断咸尽其理，文宣叹重之。八年，转司空、录尚书事。九
年，除大司马，仍录尚书。时文宣溺于游宴，帝忧愤表于神色。文宣觉之，谓帝
曰：“但令汝在，我何为不纵乐？”帝唯啼泣拜伏，竟无所言。文宣亦大悲，抵
杯于地曰：“汝以此嫌我，自今敢进酒者，斩之！”因取所御杯尽皆坏弃。后益
沉湎，或入诸贵贱家角力批拉，不限贵贱。唯常山王至，内外肃然。帝又密撰事
条，将谏，其友王晞以为不可。帝不从，因间极言，遂逢大怒。顺成后本魏朝宗
室，文宣欲帝离之，阴为帝广求淑媛，望移其宠。帝虽承旨有纳，而情义弥重。
帝性颇严，尚书郎中剖断有失，辄加捶楚，令史奸慝，便即考竟。文宣乃立帝于
前，以刀环拟胁召被帝罚者，临以白刃，求帝之短，咸无所陈，方见解释。自是
不许笞棰郎中。后赐帝魏时宫人，醒而忘之，谓帝擅取，遂以刀环乱筑，因此致
困。皇太后日夜啼泣，文宣不知所为。先是禁友王晞，乃舍之，令侍帝。帝月余
渐瘳，不敢复谏。