文章名：The Doppelganger Effect
原作者：HowDracoGotHisGrooveBack
摘要：Blaise can only take so much. A silly little ficlet featuring Blaise Zabini in all his glory. Oh, and those other two blokes everyone seems to like so much. Rated T for language and silliness.
授权：
I would love that! Sounds awesome :)
Just put my username as the original author, and send me the link when you post it online anywhere?
Thank you so much for reading and offering to translate.
Take care
Alex


相似效应
Blaise一直觉得与Draco做朋友很有挑战性。从他父亲在Draco的五岁生日时让他们认识开始，Blaise就知道，他把自己的命运和一个完完全全的疯子牵扯到了一起。那时Draco提建议要玩一个叫做“钉住家养小精灵的尾巴”的游戏。当他和这个完全的疯子做了十五年的密友之后，他自豪地认为他已经看过了所有疯狂的举动。Draco Lucius Abraxas Malfoy做的任何事，都不可能使他惊讶，激动，或者是相反地恐慌。
他错了。
这一切都从一个美好的周六夜晚开始……
“所以，这个就是你的新同伴？”Blaise懒散地斜倚在Draco的一个古老的，鲜绿色的沙发上，慢悠悠地说。“你说，他的名字叫什么来着？”
“Alex.”Draco回答，在镜子前梳理着头发，拂平长袍上并不存在的皱褶。“Alex Seymour. 你会喜欢他的。他很讨人喜欢。”
“我敢打赌他的确是这样。”Blaise懒洋洋地说，翻了个白眼。“那么这位殷勤的先生什么时候会与你进行重大的约会呢？”
好像就在这时，门铃响了，Draco向Blaise转过去，脸上带着理解的假笑。“那一定就是他了，”他说，“我会让他进来。站稳了，不要把口水流到我昂贵的家具上。”
Blaise用手指弹走Draco，金发人离开去护送他的客人进来。意大利人【不知道，是Blaise么？】轻声哼唱着，用诱惑的眼神看着性感的瓦莱里亚的肖像，之后把注意力转移回门口。
下一秒他跌坐在沙发上，发出尖叫。瓦莱里亚咯咯地笑了，但是Blaise看不出这情景有什么好笑的。因为Draco走了进来，和他手挽着手的那个人看起来简直是一个人的翻版……
Blaise摇晃他自己，试图确信他不是在幻想。之后他抬头看。哦不，它依然在那里。总的来说是一个黑发，戴着眼镜的美人。他看着的是Harry·血腥的·Potter。
“梅林啊，你还好吧？”Potter问道，并帮助他站起来，他张大的眼中写满了关切。
“我……呃……找不到平衡了，”Blaise试图结结巴巴地说，“抱歉。”
那个人咧开嘴笑了，由此Blaise意识到他不是Potter。Potter的笑容没有那样的畸形。除此之外，他长着棕色的眼睛，不是像Potter那样可笑而荒谬而鲜明的绿色。但是，相似的感觉是恐怖的。不，不对，相当恐怖。如果你想知道Blaise的观点，就是真正的，完全的恐怖。
“你一定就是Blaise了，”Potter第二继续说，“我是Alex。”
“你确定吗？”Blaise追问道。他当然怀疑。
“你必须原谅我的朋友，Alex。”Draco假笑着，将胳膊环绕在假Potter的腰间，让Blaise发抖。“我对于我的饮料的选择非常自豪，而Blaise看起来像是喝太多了。”
“哦，闭嘴吧。”意大利人厉声说。他感觉思绪混乱，他也许需要坐下休息，一个星期。
Draco只不过抬起一边的眉毛，转回到他的……约会对象前。“你何不去外面走走呢？我会马上去找你的。”
“当然好。”“Alex”优雅地同意了。“遇见你很高兴，Blaise。”
“再见，Potter。”
Alex和Draco回击给他一个迷惑的眼神，Blaise在他离开之后耸肩。Draco转回向他，挑起一边的眉毛。“那么你一定在他心中有了深刻的印象，”他说，“你不会介意告诉我这是怎么回事吧？”
Blaise只能目瞪口呆。“你……你看不出来？”
“我看不出来什么？”
“你知道的。它……”
“你很混乱。很明显，你需要休息。”Draco得出结论，看起来他对于自己做出的整洁结论很是满意。“现在希望你原谅我，我得为那个完美的臀部离开了【好怪】。不用等我们。”
Blaise摇摇头，依然处于震惊和怀疑之间。“相信我，我不会的。”
--------------------------------------------------------

紧接着的那个周日的早晨，他没有通知Draco就飞路到他的公寓里。他们在第二次“小插曲”之后就没再说过话，而Blaise感到有些愧疚。不管怎么说，那个家伙是他最好的朋友。
就算他是一个不健康的，时时刻刻困扰着的疯子。
所以他磕绊着走进Draco的起居室，带着疑问的眼神寻找着金发人。他突然和一个金发人几乎碰上。然而，不是他想见到的那个。
“噢，抱歉。”金发道歉说，“我没想吓你。”
“不要紧……”Blaise耸耸肩作为回答。“你是Draco的客人吗？”
金发露齿而笑。“我希望能超出一般的客人一点……”
“梅林啊，我也这么想。”Blaise咕哝道。只要不黑头发，脏乱，皮包骨，戴眼镜，那么对他来说都是可以的。除此之外，这家伙有着金头发，长得矮而壮实。在他身上丝毫没有Potter的特征。
Blaise立刻像兄弟一样喜欢上了他。
“你一定就是Blaise了。Draco对我说了很多你的事情。”上天送来的非波特对他说。Blaise只不过对他和善地微笑着，温柔地握了握他伸出的手。
“遇见你很高兴。”他充满敬意地说。“你根本不知道这有多好。然后，嗯，你的名字是……？”
“我是Larry。Larry Trotter。”
过了不久，Larry将会问Draco，为什么他的朋友会一边离开一边尖叫，喊着有关疯子和困扰和太多的活下来的男孩的事情。
---------------------------------------------------
敲门声由强变弱，正是像一个疯子。
“我来了！梅林啊，我来了！”Harry抱怨着，对着公寓的门喊叫着作为回答，他完全地感觉自己将要喊到嘶哑，因为有个混蛋想要把他的门打掉。
他没有得到这个机会，因为Blaise Zabini闯进来，就像是在责问一个坏人；在两秒内他就抓住了Harry的衣领。
“你，”他模糊不清地说，“下个周六你要和Draco去约会！”
“我……什么？”Potter问道，看起来完全震惊了。
Blaise知道他无法理解，但是他不在乎了。如果再不这样，他就需要治疗。年复一年的治疗。
“你听见了。Draco。约会。周六。”他重复道，将话语对Potter破碎着说出来。“要么去，要么死。”
“但是……”
“再没什么好说的了，Potter。我再也不能忍受了，我就是这个意思！如果他和你约会，他可能也会跟你约会。不是别的你。一个人在变成一个完成的，暴怒的疯子之前只能忍受这么多了！你希望我变成一个完全的，暴怒的疯子吗？Potter？”
“听起来这不算什么，”Potter轻声抱怨。Blaise眯起眼睛，Harry举手投降。“是的，我是说，当然了，Zabini。我很愿意在下个周末和Draco一起出去。高兴了吗？”
---------------------------------------------------------

未完。差一点

--------所以是TBC--------
我要上火车了…去北京，两点多。还差一点，我会翻完的。没有校对，请谅。有的地方和原文不能一致，因为英文和中文会有一定的冲突。抱歉。
【不过还是比较相信我的错别字不多的~】
大家晚安~
天好冷…
可以猜一猜后文、、其实很好猜的结局 结尾碉堡了。

暂时没时间看了，先顶一个再说~

顶~看起来好有趣~布雷斯是一个萌物啊~

嘿嘿~~

好萌~><坐等结局。。

http://www.fanfiction.net/s/7876556/1/The_bDoppelganger_b_bEffect_b

好有趣的文~
=W=

支持

感觉很有意思的样子