就像是你
曾经出现在我的生命与过去里
Like you
Have appeared in my life and the past

那么至少在路途最后的终点
我希望看到的能够是你的面容
承载着我所有的过往与欢喜
Then at least last the end of the road
I hope to see you face
Carrying all my past with joy

每个人都会死
但不是每个人都真的活过
Every man dies
not every man really live
.

并不是回到从前
只是重演过去
Is not a return to the past
Just a repeat of the past

因为我是这样的忘却你
因为你同我一样在忘却着我们所拥有过的过去
Because I forget you
Because you like me to forget our own past

世界会忘记我与你的声音
只有时间会捕捉到你我记忆中空虚的风
The world will forget me and your voice
Only time will capture the emptiness in you and I can remember the wind

不要对我说你听不到
那股风滑过你耳腔深处时
所发出的声响、
Do not tell me you can not hear
That kind of wind over the ear cavity depths
Made the only sound,

那样轻轻的
让我们刻骨铭心了一辈子
As gently
Let us never forget a lifetime

熟悉的
安静了
不幸福
Familiar
Quiet
Not happy

安静的
离开了
不快乐
Quiet
Left
Unhappy

离开的
陌生了
不爱了

Leave
Stranger
Do not laugh

陌生的
消失了
放不下
Strange
Disappeared
Does not fit

消失的
陌路了
舍不得
Disappearing
Strangers a
Reluctant

陌路的
说爱我
回来了
Stranger
You love me
Back