【Talk!R】MTV官方消息:有关日日新专辑!!!

求译。。。

蕾哈娜已招募的超级生产者Labrinth的帮助她的新专辑。标题上周日（第8日）无线节，鲍扬贝贝，最近成立了她在伦敦进站时录音棚录制她的第七张录音室唱片，这表明它可能被释放明年的报告在英国。现在，Labrinth透露，而他又是直接与我们发现Lovehitmaker工作，他确实有一些影楼在不久的将来与她预定的时间。蕾哈娜谈到资本调频，地震明星声称：“我应该很快要与她一起工作的希望，所以我对她的经理。“我认为她目前工作的一些东西，所以每个人都在那里，此刻，她在某些工作室工作，所以这是非常令人兴奋的*** IKE”。实验室说：“她是在我的工作室[还]，但我希望她的专辑有一些热的。”与此同时，被认为已在无线庆祝她的标题进站PAL NE-YO Jalouse在伦敦一家夜总会，在上午啁啾（第9日）：“有时候，雅只是需要一个僵硬的鸡尾酒或10！！”，并称RiRi她是“还是喝醉了。”
google


顶一下！就明白了大概意思-_-!没文化真可怕！坐等翻译。

Rihanna has recruited the help of super-producer Labrinth for her new album.
The Bajan babe, who headlined Wireless Festival on Sunday (8th July), recently set up recording studios in the UK during her stint in London to record her seventh studio LP, with reports suggesting it could be released next year.
说riri在伦敦录制第7张专辑, 预计在2013发行
Now, Labrinth has revealed that while he is yet to work directly
with the We Found Love hitmaker, he does have some studio time booked with her in the near future.
Labrinth 透露他在不久后会和riri在studio合作
Speaking of Rihanna to Capital FM, the Earthquake star claimed: "I'm supposed to be working with her soon hopefully so I've spoke to her managers.
根据rihanna向capital FM的访问,the Earthquake star 说:我应该很快要与她一起工作，所以我已经跟她的经理人说。
"I think she's currently working on some stuff so everybody's in there at the moment and she's working in certain studios so it see***ike it's very exciting."

Lab added: "She's not in my studio [yet] but hopefully I'll have some hot ones on her album."
Lab再说:她还不在我的录音室，但希望我可以在她专辑中的有一些热点
Meanwhile, RiRi is thought to have celebrated her headline stint at Wireless with pal Ne-Yo at Jalouse nightclub in London, tweeting in the morning (9th July): "Sometimes, ya just need a stiff cocktail!!! Or 10," adding that she was "still drunk."
与此同时, riri被指与ne-yo庆祝headline stint在伦敦jalouse nightclub(wireless的时候). 在7月9日发了一推:"有时候, 你只需要一位鸡尾酒, or 10." 她应该是醉了
学生党英文不好

期待…