jormungand吧 关注:17,716贴子:467,709

Time to attack lrc

只看楼主收藏回复

蛋疼翻译了一下,果然RAP翻起来毫无意义


IP属地:加拿大1楼2012-07-07 10:43回复
    [00:03.29]Time to rock and roll (摇滚的时间到了)
    [00:05.18]Time to lose control (失控的时间到了)
    [00:06.86]Time to rock and roll (摇滚的时间到了)
    [00:08.68]Time to take control (把握的时间到了)
    [00:10.29]Time to rock and roll (摇滚的时间到了)
    [00:12.25]Time to lose control (失控的时间到了)
    [00:13.70]Time to rock and roll (摇滚的时间到了)
    [00:15.64]Time to take control (把握的时间到了)
    [00:17.13]Time to rock and roll (摇滚的时间到了)
    [00:19.06]Time to lose control (失控的时间到了)
    [00:20.58]Time to rock and roll (摇滚的时间到了)
    [00:22.48]Time to take control (把握的时间到了)
    [00:23.98]Time to rock and roll (摇滚的时间到了)
    [00:25.92]Time to lose control (失控的时间到了)
    [00:27.99]
    [00:30.72]Knick Knack Patty Whack Bring it all around (噼里啪啦,开始派对)
    [00:32.54]Hut one Hut two come fool these clowns (喊一喊二来整这些小丑)
    [00:34.31]Tell these fools how the hell I get down (要让他们知道我是如何享乐的)
    [00:35.95]Talk is cheap I don't play around (多说无益,我不是来玩的)
    [00:38.01]Her name is Koko she is Loco, I said Oh No!! (她的名字是可可,她是个疯丫头,我大喊Oh No!!)
    [00:41.19]Her name is Koko she is Loco, I said Oh No!! (她的名字是可可,她是个疯丫头,我大喊Oh No!!)
    [00:44.65]Got a team that's so damn mean (她有支凶悍透了的队伍)
    [00:46.31]Bulletproof Hummer, SUV (还有防弹的悍马SUV)
    [00:47.94]so roll up to my bumper baby (所以把车开到我后头来宝贝)
    [00:49.71]Guns so big I'll leave you crazy (我的大炮会让你疯狂)
    [00:51.45]Blap Blap Fallback (啪啪,撤退)
    [00:53.18]Time Time Time Time to Attack (进攻的时间到了)
    [00:54.90]We lean back like hydraulics on a Cadillac (我们就像凯迪拉克上的液压器一样完全放松)
    [00:56.66]Koko tell'em where the guns at (可可,告诉他们枪放在哪儿)
    [00:58.38]AK-47, 10 Mac 11s, .22, .45
    [01:01.04]Here's a lesson (给你个教训)
    [01:01.69]Guns don't kill people do (枪不会杀人,只有人才杀人)
    [01:03.44]I don't give a damn if you think I'm rude (如果你觉得我粗鲁我可不在乎)
    [01:05.21]Doesn't really matter I'm not into you (因为我对你不来电)
    [01:06.86]Just show me the money and later boo (把钱给我就行了,再见,宝贝)
    [01:08.59]Got more guns than the Navy do (我拥有的枪炮比海军还多)
    [01:10.35]Please fallback no time to pursue (请退后,没时间追杀了)
    [01:12.01]
    [01:13.88]You kids that hate my attitude (你们这些讨厌我的态度的小鬼)
    [01:15.63]Money talk, you're not a friend to me (这是生意话题,你不是我的朋友)
    [01:17.29]Obligations penetrate the enemies (击破敌人的任务)
    [01:18.95]Professional just one take (专家只要一次就能搞定)
    [01:21.02]It ain't my fault they elevate the hate (仇恨升级可不是我的错)
    [01:22.47]Comrades so loyal (忠诚的同伴)
    [01:24.16]Uh You fear her soil (你惧怕她所干的事)
    [01:25.87]Slip and slide like baby oil (圆滑得像婴儿润肤油一样)
    [01:27.49]Bring it back like hydraulics on a Cadillac (像凯迪拉克上的液压器一样继续)
    [01:29.25]Swoop like a ninja (嗖嗖地像忍者一样)
    [01:29.84]Time to Attack (进攻的时间到了)
    [01:30.89]Time Time Time Time to Attack (进攻的时间到了)
    


    IP属地:加拿大2楼2012-07-07 10:43
    回复
      2025-06-14 09:24:37
      广告

      


      4楼2012-07-07 10:51
      回复
        前排膜拜


        来自掌上百度5楼2012-07-07 10:52
        回复



          IP属地:安徽6楼2012-07-07 10:56
          回复
            真有耐心,服了!


            7楼2012-07-07 11:11
            回复


              IP属地:河南来自手机贴吧8楼2012-07-29 11:22
              回复
                膜拜,这个是自己翻译的?


                IP属地:广东来自Android客户端9楼2012-07-29 11:40
                回复
                  2025-06-14 09:18:37
                  广告


                  IP属地:四川10楼2012-07-29 12:26
                  回复
                    留名,此贴必火。


                    来自手机贴吧11楼2012-07-29 12:27
                    回复
                      谷哥的问题啊'不愧是谷哥'跟度娘绝配


                      来自掌上百度12楼2012-07-29 12:58
                      回复
                        前排留名会火
                        楼主耐心真强大


                        13楼2012-07-29 13:01
                        回复
                          无条件顶起。
                          这歌超爱不解释。!!~


                          14楼2012-08-16 21:54
                          回复
                            碉堡了w


                            IP属地:山西15楼2012-08-16 22:36
                            回复
                              2025-06-14 09:12:37
                              广告
                              毫无意义


                              IP属地:河北16楼2012-08-16 22:39
                              回复