Wee yea ra exec hymme VIENA>>SOL=FAGE/1x10 enter FRELIA
(这句···我实在不会，似乎与Ar Tonelico Download Spell有关，看吧主的了）
Hierle faura murfan anw yeeel ciel.
悲伤的鸟儿思念着遥远的天空
Gat fusya en ciel ftt
世界毁灭于痛苦而深重的灾难
Wee i ga vit anw reveris enrer
我每天都看到噩梦中可怕的景象
Wee yea ra wael dauan bexm xl yor cexm mea
期盼着晨曦之光点亮，直到你来到我的身旁
Was yea erra chs sheak, en sol anw yeal.
我想永远变成太阳，散发出耀眼的光芒
Was quel erra chs lusye eazas.
变成交汇的光束直到永远（为了联系上文改了一下吧主的翻译，把同学的结合了一下）
Presia firle anw harton,
感受那伟大的爱吧
van yor jyel der polon,
尽管寂寞的你仍然孤单
yanje.
期盼永远的幸福
Yanyaue akata messe anw hymmne an fhyu.
珍贵的回忆记载着和煦微风中的歌声
Ciel fusya en gat ftt.
诅咒消失 天空重现
Wee yea ra yehar anw zash.
如今那痛苦早已远去
Wee yea ra wael nuih bexm, xl yor yaha tes mea.
只要看到你对我的微笑，我就不会再害怕黑夜
Was yea erra chs weak, en khal anw yeal.
我想变成月亮，守护纯洁的光芒
Was quel erra chs lusye eazas.
变成交汇的光束直到永远
Presia firle anw harton,
感受那伟大的爱吧
van yor jyel der polon.
尽管寂寞的你仍然孤单
Was yea erra chs ieeya, en sol anw yeal.
我想变成希望，散发出耀眼的光芒
Was quel erra chs lusye eazas.
变成交汇的光束直到永远
Presia firle anw faura,
请感受小鸟的心愿
van furtane parge iem.
尽管现在还看不到未来
Melenas.
致以我的，无限爱意
(End)
——@克里达纪 @王桂达的战友


第一句：我们很高兴将VIENA（魔塔大陆里面古hymmnos名）与FRELIA（同古hymmnos名）交融
中间的“exec hymme VIENA>>SOL=FAGE/1x10”其实是Binasphere Chorus（班氏吟唱）。。。语法的大致意思是将“exec hymme”后面所代表的句子（一般是两句话，但以“2X0/1”代替，表示是由两句话组合而来）给统统分离成碎片（这里的碎片是形象的说法）然后原来的两句话的前一句所有词标记为0，第二句中所有词标记为1，按照箭头后面的规则（一般是0,1排列，如：010110110）进行组合，注意：组合后的句子要在exec hymme前面，其中被拆的词语的词尾用X代替。
这里个人认为是一种引申的说法，因为VIENA本身就是古hymmnos，所以“exec hymme VIENA>>SOL=FAGE/1x10”可以理解为将viena按照箭头后面的规则分解成碎片后组合成一句（SOL=FAGE/1x10---个人认为是一种象征性表示，表示所有的0,1排列），然后enter FRELIA（与FRELIA融合）
再者说，我叫人把下面的日语翻译了一下= =意思是我们将意识与FRELIA融合。。难道VIENA有意识的意思？= =

@王桂达的战友
一个Hymmnos Spell用于下载的格式：
Was yea ra chs hymmnos yor,
en chsee fwal fwal yor.
Exec drone hymmnos METAFALICA
enter FRELIA_ANSUL_SOLMARTA
这是一个卸载（- -雷凡蒂尔又不是电脑）的格式：
Was yea ra chs hymmnos yor,
en chsee fwal fwal yor.
Exec na drone 0x11000101101
oter FRELIA_ANSUL_SOLMARTA
或许会有一点点联系
还有，这个专辑里的EXEC METAFALICA EXEC SOL=FAGE还有创造诗都有同样的这样一句话
METAFALICA里的句子：Nn i ga exec hymme METAFALICA>>SLO=FAGE/1X10 enter FRELIA
SOL=FAGE里的句子：Rrha ki ra nha_HYMMNOS/1X01 pat mea en xest>SOL MARTA>A2
看来要问一下打AT2的人VIENA SOL=FAGE的用途
但我记得漫画里EXEC METAFALICA是瑠珈作为焰之御子从塔下载的，所以—带有同样句子的VIENA也应该是下载的，这一句应该就是Hymmnos Spell用于下载

FRELIA是魔塔的三大源血种雷法蒂尔之一，也就是所谓的神，和第一塔的EOLIA，第三塔的TILIA是同等地位的塔管理者。这首诗的效用是主角LUCA链接FRELIA的意识来创造通往天界的塔，也就是直达第二塔最高处的阶梯。

流弊。。。。

给跪了

好博大精深