在我无尽的梦境里，我看见了那座小镇：寂静岭。
你答应过我哪一天要带我去那里，但是，你从来没有实现你的诺言。
现在，我一个人在那里，在“我们的地方”，等着你……等待你来看望我……但是，你决不会来的……
于是，我继续我的等待，被我的痛苦与孤独深深地包围起来……
我知道，我深深伤害了你，你是绝对不会原谅我了……
我希望我可以改变这个事实，但是，我却无力挽回……
我无助地企求着你的怜悯，躺在那里，等待着你……
每一天，我盯着天棚上的裂痕，我所想到的只是为什么这一切都如此不公平……
医生今天来了，他告诉我，今天我可以回家呆一小会儿。这并不是说我身体状况好了起来，这只是意味着，这是我最后的机会了。或许……你知道我是什么意思吧……
即便如此，我也非常高兴我要回家了。我是如此的想你……
但是，我很害怕，JAMES，我很害怕你并不是真的希望我回家来。
无论什么时候你来看我，我都可以感受得到，你是多么的困苦……
我不知道，你到底是恨我还是怜悯我……或许，我就是令你生厌……
真是对不起你啊……
当我第一次知道我要死去的时候，我只是不想接受这个事实。我每时每刻都非常的愤怒，而这些愤怒也波及到了我所爱的一切，特别是你，我的JAMES。
这就是我理解你憎恨我的原因。但是，我希望你了解，JAMES，我将会一直深爱着你……
虽然，我们在一起的日子就要这样结束了，但是，我并不感叹老天的无情，毕竟，我们在一起度过了如此美好的那些岁月。
哎……这封信写的如此之长……我……该说……再见了……
我告诉护士在我死后把这封信交给你。这意味着，你读到它的时候，我已经弃你远去了。
我并不要求你记住我，但是，我无法忍受自己被你遗忘。。。
自从我生病的这几年以来……对于我自己对你……对我们……所犯下的罪过，很感内疚……
你给了我那么多……而我……却连一点点的回报也无法给你……
这是我告诉你，为自己而勇敢生活下去的原因，全力去争取吧，我心爱的JAMES……
JAMES……
是你……赐予了我幸福……
你答应过我哪一天要带我去那里，但是，你从来没有实现你的诺言。
现在，我一个人在那里，在“我们的地方”，等着你……等待你来看望我……但是，你决不会来的……
于是，我继续我的等待，被我的痛苦与孤独深深地包围起来……
我知道，我深深伤害了你，你是绝对不会原谅我了……
我希望我可以改变这个事实，但是，我却无力挽回……
我无助地企求着你的怜悯，躺在那里，等待着你……
每一天，我盯着天棚上的裂痕，我所想到的只是为什么这一切都如此不公平……
医生今天来了，他告诉我，今天我可以回家呆一小会儿。这并不是说我身体状况好了起来，这只是意味着，这是我最后的机会了。或许……你知道我是什么意思吧……
即便如此，我也非常高兴我要回家了。我是如此的想你……
但是，我很害怕，JAMES，我很害怕你并不是真的希望我回家来。
无论什么时候你来看我，我都可以感受得到，你是多么的困苦……
我不知道，你到底是恨我还是怜悯我……或许，我就是令你生厌……
真是对不起你啊……
当我第一次知道我要死去的时候，我只是不想接受这个事实。我每时每刻都非常的愤怒，而这些愤怒也波及到了我所爱的一切，特别是你，我的JAMES。
这就是我理解你憎恨我的原因。但是，我希望你了解，JAMES，我将会一直深爱着你……
虽然，我们在一起的日子就要这样结束了，但是，我并不感叹老天的无情，毕竟，我们在一起度过了如此美好的那些岁月。
哎……这封信写的如此之长……我……该说……再见了……
我告诉护士在我死后把这封信交给你。这意味着，你读到它的时候，我已经弃你远去了。
我并不要求你记住我，但是，我无法忍受自己被你遗忘。。。
自从我生病的这几年以来……对于我自己对你……对我们……所犯下的罪过，很感内疚……
你给了我那么多……而我……却连一点点的回报也无法给你……
这是我告诉你，为自己而勇敢生活下去的原因，全力去争取吧，我心爱的JAMES……
JAMES……
是你……赐予了我幸福……
