绝望的和声吧 关注:996贴子:134,793
  • 27回复贴,共1

【水】【星组汉化十周年】超级机器人大战J汉化版放出

只看楼主收藏回复

1L感谢星组,以下纯属复制粘贴。
【汉化说明】
汉化时间:2010年2月 ~ 2012年6日
汉化程度:
剧情文本 100%
战斗对话 100%
系统文本 100%
图片 95% (部分图片没做处理)
汉化版本 V1.0。
繁体版仅仅作了文本繁体化
【汉化人员】
破解:绝世爱笑[怪叔叔](程序)、SRX-R2 [巨巨](图片)
翻译:smkingdom[巨巨]、流龙马[宙宙]、墨炎、sakuin
润色:kimiaimar
美工:烈火暴龙
测试:逆天的帅哥、心痛的感觉
视频:カエル
感谢:GP-05
【特别鸣谢】
1 感谢星组汉化组全体成员,感谢大家后期集体的协调合作。
2 感谢星组之家论坛管理层,论坛水军和众多网友一如既往的支持。
3 感谢在星组之家论坛服务器困难时期,给星组之家提供帮助KID Fans Club论坛的朋友们。
最后惯例的结束词,希望星组汉化的机战,能够成为日后更多机战游戏中文化的踏脚石,能够借此吸引更多高手和有志之士奉献自己的热诚和努力在今后做出更完美的作品,让更多的机战能够跨越语言障碍进入更多中国玩家手中,让更多中国玩家了解机战并不只是一款普通的战棋游戏、一款单靠画面吸引眼球的游戏、一款单纯描述正义最终战胜邪恶的游戏,而是更能体味到机战漫长战事中所表达的:跨越国度、跨越星际、跨越时空的友情、热血、勇气、梦想、成长、爱、和钢之魂……能更多地领略到机战系列的魅力、内涵和风采。
http://www.starteams.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=43614&extra=page%3D1



IP属地:贵州1楼2012-06-30 11:03回复
    这是GBA上的最后一部机战,近乎是挖掘了GBA所有在画面表现上的潜力,但是相应的,由于容量限制,本作的BGM表现极为差劲。几乎是GBA机战中音质最差的一款。
    参战作品:
    机动战士高达SEED(人民群众喜闻乐见的鸡狼二人基)
    机动高达武斗传G(自此之后再无参战)
    全金属狂潮 第一季(初参战)
    超兽机神断空我
    超电磁侠孔巴特拉V
    超电磁侠波鲁迪斯V
    冥王计划志雷马(如神一般的存在)
    魔神凯撒
    魔神凯撒剧场版:死斗!暗黑大将军
    机动战舰抚子号
    苍之流星SPT
    灵魂力量
    宇宙骑士 利刃(初参战)


    IP属地:贵州3楼2012-06-30 11:12
    回复
      2025-05-28 18:51:17
      广告
      我的三周目烂尾存档总算有用武之地了哇哈哈 @J大叔 


      IP属地:贵州4楼2012-06-30 11:13
      回复
        看呐!东方的天空正熊熊燃烧着!
        究极!天惊拳
        GOD FINGER!


        IP属地:河南6楼2012-06-30 11:16
        收起回复
          终于出了!


          IP属地:河北来自手机贴吧7楼2012-06-30 11:23
          回复
            还真出了


            IP属地:广西来自手机贴吧8楼2012-06-30 11:34
            回复
              隐藏要素 本人根据日文版的总结:
              有击坠条件的必须是本人击坠,不能用连击、地图炮或者援护击坠
              宇宙骑士 利刃系:
              美雪(铁加曼细剑):
              第34话,用铁加曼利刃击坠铁加曼艾比鲁
              第36话,用铁加曼利刃击坠铁加曼战斧
              第43话过关后加入
              巴尔扎克+索鲁铁加曼1号机改(自爆剧情后保持生存)
              第43话后选择讨伐拉达姆路线
              第45话用索鲁铁加曼1号机改击坠铁加曼长剑(貌似是这个,记不太清了)
              机动武斗传高达G:
              阿伦比+诺贝尔高达:
              第38话,在不击坠诺贝尔高达的情况下全灭其他敌人,则阿伦比会剧情撤退。
              第41话,用玲说的她之后再击破她,过关后加入。
              全金属狂潮:
              波太君:
              第24话,用强弩击坠增援中琢磨驾驶的巨兽
              第29话,用强弩击坠扎伊德驾驶的ZY98幻影扎伊德机
              第30话,用强弩击坠九龙驾驶的戈达尔
              第34话,宗介会驾驶波太君作为初期我方机参战。之后可以通过换乘继续使用ARX-7强弩。
              苍之流星SPT:
              雷兹纳MK2:
              第31话之后选择北美方向分支
              第32话开始之前可选择给雷兹纳强化或者追加变形机构,选择前者获得雷兹纳强化型,选择后者获得雷兹纳MK2。
              此外,若选择另外一条路线,则合流后得到的就是雷兹纳强化型。
              凯尔+黑色凯萨尔 OR 茱莉亚+血色凯萨尔
              前者入手法:
              第3话,用英二说的凯尔
              第4话,用英二说的凯尔,并在击破他后的选项中选择赞成
              第10话后,选择跟随大天使号路线。
              第14话,在特殊剧情发生之前,用雷兹纳击坠凯尔驾驶的黑色凯萨尔
              第39话,作为我方初期机加入
              后者入手法:
              第20话,用英二说的???驾驶的血色凯萨尔
              第27话,在不击坠茱莉亚的情况下全灭敌方其他机体,让她自动撤退
              第35话,在不击坠茱莉亚的情况下全灭敌方其他机体,让她自动撤退
              第39话,作为我方初期机加入
              二者只可选一,不可共存。
              机动战舰抚子号:
              X夏日花:
              第31话后,选择北美方向
              第32话过关后获得
              大豪寺凯的回归+白鸟九十九的存活(剧情)
              第20话后,选择月面方向
              第43话后,选择和平交涉路线
              第44话,凯驾驶的激钢人3 宇宙战形态就会作为我方初期机重新加入
              不同于W,白鸟九十九在本作中不会作为机师加入我方
              冥王计划志雷马:
              烈冥王:
              36话之前除了天之志雷马强制出场的关卡,其他时候不能派天之志雷马登场
              第10话,选择地面路线残留(貌似是这个)
              第13话,用天之志雷马击坠八卦机 风
              第20话,选择地面路线
              第21话,用天之志雷马击坠八卦机 水与八卦机 火
              第29话,用天之志雷马击坠八卦机 月
              第31话,选择残留
              第32话,用天之志雷马击坠八卦机 雷,八卦机 地,八卦机 山,如此幽罗帝便会驾驶烈冥王作为敌方增援出现,用天之志雷马击坠。(若没有完成上述条件,则幽罗帝则会驾驶黑龙作为增援出现,标志着收取失败)
              第36话开始时,正人便会驾驶烈冥王加入。
              机动战士高达SEED:
              强袭&嫣红强袭的IWSP换装:
              第10话后,选择跟随大天使号路线
              第36话后,选择向XXX(不懂日文伤不起)基地方向行动
              第39话结束后得到
              卡嘉莉的隐藏武器 M1异端联合攻击
              第38话结束后,卡嘉莉只要搭乘M1异端或者强袭(嫣红强袭)任意换装就会追加这招3发残弹的武器。
              原创:
              主角的第四台机体:初期:准骑士机。后期:骑士机。
              前三周目用初始3台机体都通关一遍,不限顺序。
              4周目选择主角机时即可选择。
              周目继承:
              继承最后1话结束时的剩余资金
              改造继承
              满改奖励继承
              PP数继承
              喜爱作品继承
              角**GM继承,可直接选择BOSS的BGM
              不继承强化部件 男女主角PP及养成不互通,主角机之间改造也不互通
              喜爱作品全部选择完后,全机体可改造20段(也就是说需要5周目才能全20段改造)
              可以在游戏开始前编辑选择主角精神,可以在游戏开始前选择敌人改造等级
              


              IP属地:贵州9楼2012-06-30 12:04
              回复
                帮顶,对机战不太感兴趣


                IP属地:北京10楼2012-06-30 12:13
                回复
                  2025-05-28 18:45:17
                  广告
                  “D-BOY!”
                  “……!”
                  “真漂亮啊,不愧是哥哥中意的女性,和死去的母亲很像呢”
                  “为什么,为什么你要这么恨D-BOY?”
                  “恨?正相反,我最爱的人就是哥哥了。只要能和哥哥分出胜负,人类也好拉达姆也好都无所谓!”
                  “我是不会让你伤害D-BOY的”
                  “你下的了手吗?你忍心杀死和哥哥有着相同容貌的我吗?”
                  


                  IP属地:河南11楼2012-06-30 12:29
                  收起回复
                    星组J宣传片误导性太强。要是把原版BGM放出来估计玩的人得少一半


                    IP属地:河南12楼2012-06-30 20:58
                    收起回复
                      求大战汉化J。万分感谢。171931223@qq.com


                      IP属地:广东14楼2024-05-04 23:48
                      回复