heavensfeel吧 关注:101贴子:1,332
  • 4回复贴,共1

充满歪曲自尊与虚荣心的伪假魔术师 间桐慎二(转)

只看楼主收藏回复

跟士郎他们一样在私立穗群原学园上学的二年级生。和士郎是从中学时代起的朋友,班别也一样。在弓道部里担任副主将。虽诞生在没落的魔术名门间桐家,但由于他并没有魔术回路,间桐家从远坂家将樱收为养子。虽不是魔术师,却从樱身上连同“伪臣之书”(书本形状的假令咒)借走了Rider,在第五次圣杯战争中作为御主参战。
通常,没有魔术回路的慎二无法使用魔术。可是,他曾在没有长期训练的情况下,通过“伪臣之书”使出了魔术。从这件事情也能够明白,他是一个天才气质的人吧。性格自我中心,经常蔑视他人。虽然外貌出群且受到女性爱戴,但容易被同性讨厌。因诞生于魔术师的家庭而具有选民意识,同时对没有魔术回路一事抱着自卑而成长。自卑感情不知不觉扭曲了他的性格,开始虐待拥有魔术回路的樱。单恋着凛,但遗憾地,理所当然一般的不被理睬。
魔术名家间桐家的长男,不过生来没有作为魔术师最低条件的魔术回路。从脏砚看来是个不肖的孙子。与义妹樱以及弓道部的成员有联系。尤其他与士郎是从中学二年级起的熟人。据说士郎受人委托用一晚重新制作文化祭的招牌时,他(毫不帮忙地)整晚在身旁凝视着就是这段友情的开始。
除Rider之外,根据故事的发展也有一段期间与吉尔伽美什一同行动。虽然在自我中心这点上相似,但是无法认同他人的慎二,以及能断言自己一个人就够的吉尔伽美什,打从根本就互不相容。



IP属地:广东1楼2012-06-24 20:33回复
    间桐慎二的设计
    奈须:我的要求单纯是以「学校第一帅气而且稍为时尚华丽」为印象。
    武内:接到了指示,曾经想过普通的爽朗帅哥而表情卑劣,不过和吉尔放下头发时的撞车了,所以更改成现在的海带头。
    奈须:明明弄成再稍微令人讨厌的帅哥也可以啦。
    武内:真奇怪呢。我确实是以这条路线为目标的,可察觉到时与其说卑劣的帅哥,不如说已经是普通的MADAO(完全没用的大叔)了(笑)。(译者注:废材大叔,简称MADAO。出自银魂)
    作为士郎的朋友的间桐慎二
    奈须:慎二在学校里总是维持着进入五位以内的成绩。成绩好又是深山镇豪宅的长男,所以感觉上吹捧他的女孩经常在身边。虽然她们大概上了大学都和他不会交往,不过限定在高中时代,慎二是最棒的谈话对象。金钱周转也不错。
    武内:结果是钱呀!啊,圣杯战争开始之前和之后,慎二对樱及士郎的心境有变化吗?
    奈须:他仅是因为天生的身体机能就被说成「派不上用场」,所以成为御主时简单是人生的春天。先不说樱,我想他意外地真心认为和士郎共同斗争也不错吧。因为慎二的「我要利用你」,得先完全认同了对方。另一方面,樱召唤出Rider时,他想着「该来的时刻还是来了」离家出走了。可是慎二看见樱情非得已,于是试着向脏砚说了「比起没有干劲的家伙还是交给我吧」之后,意外地得到「好吧」的回应。慎二大逆转。话是这样说,不是魔术师的慎二即使对Rider说「由现在开始我就是你的御主了」最终也会被拒绝。于是他命令樱造出“伪臣之书”,变得能够使唤作为强大从者的Rider了。这时他的精神终于稳定下来了呢。然后心境变得宽大了,能够容许一些小事。《stay night》里以此为契机,讨厌家伙度比平时的慎二增幅了两成。其实平时的慎二,没有那么横暴(笑)。
    武内:心境明明变得宽大了,讨厌程度反增(笑)。慎二究竟有多自行我素。
    奈须:这个没办法。Rider成了从者的话谁都会增长啦!简直进入了各种天堂的状态呢。顺便对慎二来说士郎是竞敌,同时是唯一一个不拘得失和自己相处的男人。虽然对士郎左一句笨蛋右一句笨蛋,但心理上先不管喜恶都以特别的眼光看待他。对慎二来说,士郎是希望待在身边的存在,或者说是无可替代的存在。虽然不知道慎二自己有没有察觉,但看着士郎心里某处应该在想「能活成那样子一定很快活吧」。可是本编里需要「较为简单的敌人」,因此让他变成得意扬扬的坏角色了。要是在本编里也能达到「虽是讨厌的家伙,但好像某处在闪闪发光」的妥协点就好啦。
    武内:慎二只在最热闹的凛路线活过来呢。不如说,这生存是他努力过的奖励吗。还有,感觉他正常一些了。
    奈须:可能是认为「圣杯战争也结束了,已经不用再苦恼了」吧。也因此看到自己的极限,而且凛为了救自己而身临险境了(笑)。
    武内:成熟了呢。你总有一天,会把这些日子当作黑历史的时期,怀念地回顾啦……。话说,他对待樱从最初起就是那样?
    奈须:不,在樱成为间桐家养子还不久的阶段,欺负的同时也多少会疼爱一下呢。只是,当知道了这家庭的继承人不是自己,又是从别人家来到的樱的瞬间,立场就逆转了。「出生受到怜爱的不是我,实际上是那家伙吗?」。当时应该耻辱与屈辱的念头下乱闹到想去死吧。
    武内:不过慎二能若无其事地向女性施以暴力,这让我感觉到他精练的MADAO力。
    奈须:慎二在平时就对樱动用暴力了,所以对于向女性施行暴力没有抵抗。习惯真可怕呢。另外,慎二对樱行使暴力,就像刚才所讲的,是因为慎二的深层意识里也经常认为「要是不压住那家伙,间桐家就会被来路不明之徒夺走」。在知道她是继继承人之前,虽然有欺负樱但也多少会疼爱一下,不过知道了事实之后就被「要是彻底不压制住的话我将失去立场」这种强迫观念所拘束,变得诉诸暴力了呢。
    想通过间桐慎二这个角色来传达的事情
    武内:立场上,在以学校为舞台的传奇故事里他是不可缺少的角色。虽然这种「故事上的必需」是开端,但他独特的味道,正是被讨厌下去,并且被爱戴下去的角色的原由吧。
    奈须:前面的说话里面虽然已经提到,他是为获得了强大力量而失控的普通人。某意义上,是立场最接近玩家的角色。我想将这点传达出去。但他不是“真正的恶”。因为《Fate》世界里“真正的恶”,指的是像言峰那样打从最初就坏掉了的家伙。


    IP属地:广东3楼2012-06-24 20:34
    回复
      挽尊


      IP属地:浙江4楼2012-06-24 20:36
      回复
        二爷好


        5楼2012-06-25 09:14
        回复
          奈须:这个没办法。Rider成了从者的话谁都会增长啦!简直进入了各种天堂的状态呢。


          6楼2012-06-29 09:11
          回复