太谷朝阳吧 关注:118贴子:8,236
  • 6回复贴,共1

【゛[转帖]..〗太谷方言大全 .|>

只看楼主收藏回复

转:白塔之子


1楼2007-01-29 16:39回复
    ******修饰性****** 

    惜黄:可怜 
    日能:有能耐 
    几眯:头脑清醒。如果前面加个“不”字,对不起,其档次不亚于下面一词 
    愣鬼:傻瓜,白痴。如果听到有人这么说你,就表示你应该去犹太修炼两年 
    勾欠:没啥好说的,继续到犹太修炼 
    不惜痴:没教养 
    家败:丢人。前面加个“活”字则程度加深 
    失笑:好笑 
    尾态:磨蹭,犹豫 
    踹:笨手笨脚 
    纠儿气/哈撵:没本事,没能耐。有时把两词并作“纠哈撵”用,意思不变 
    七踏/惜人:(长得)好看 
    克克地:(大小多少)正合适 
    提提地:规矩点 
    抽抽地:快点 
    经紧:勤快 
    扫萨:利索 
    熬茧:难熬(多少带点“无聊”的味道) 
    荡扑:尘土大 
    个料:弯的 
    使任/草机:累 
    个出:皱 
    板:扁 
    欢涝:灵活 
    日胡抹擦:一塌糊涂 
    日里八脏:形容脏 
    一愣一愣:反应不过来。经常说“挟的你一愣一愣的”,意思是说“打的你反应不过来” 
    载:这 
    外:那 
    怀(念3声):量词,同“个”(范围又大些)。如“一怀人”… 
    细扫:感觉舒服/心里爽。一般说“不细扫”意思除了“皮肤痒/心里不痛快”外还有“身体感觉不舒服”的意思 
    方阻:不受欢迎,另人讨厌的。如果人们看见你不入眼可能会跟你说“你还方阻了”,意为“你太烂” 
    一笔笔:旁边 
    一萨萨:一会儿 
    鬼担个缩:“偷偷摸摸”和“畏惧”的综合体


    3楼2007-01-29 16:39
    回复
      ******语气性****** 

      诹懒筋:言语不切实际/主要作感叹,常说“诹懒筋了!”表示不相信,认为不可能 
      日的:表示惊讶。和“捏”连用为“日的捏”,“捏”勉强意为“你”。申明:绝对健康,放心使用 
      乃个栏:(讲过了) 
      纠:语气助词,一般在句中经常用到。如“做纠甚了?”(做啥呢?)。虽有点不雅,但对拉近兄弟们的感情也是起作用的/其另一意思暂时打住 
      扑凉气:表示扫兴


      5楼2007-01-29 16:40
      回复
        ******动词性****** 

        乃:挨(打)。两种念法:一“nai”,一念“niai” 
        楞:敲。指向物是活体 
        抹/刮/拉刮:同“拉/杠”。通常说“一刮翅子”形容跑的快 
        吸:塞 
        漾:扔,投掷 
        抽:提起(裤子、鞋子)/扶(起)/推(倒) 
        呆:弄 
        害:没规矩地舞弄他人的东西 
        带:想,希望,投兴趣于…。人说“不带…”意思是“不想…” 
        停(4声):等(语气稍重些) 
        浚:凝固(专指液态东西凝固成固液混合状) 
        轱溜:滚(动作状态,不是脏话) 
        露显/显露/显金卖乖:显摆。“显金卖乖”讽刺意味更强 
        带见:喜欢,中意 
        撵气:妒忌 
        的料:一种类似白痴的行为,具体不太好解释。常骂人曰“的料鬼” 
        虚逼:经不起打击的表现,有时范围扩大到哭。用“虚逼佬”去刺激爱哭的人是再合适不过了 
        个嘶:小哭,和“虚逼”差不多/下雨的前段时间滴少量雨点的现象 
        个衩:过宠(溺爱的那种,贬义) 
        个离:搔弄,使人痒 
        夭孬/哭反/要死捣活:不太合理地去请求 
        扑死:等同于“你去哪疯了”中的“疯” 
        扑节:疯跑/闯荡、奔波 


        ******修饰性****** 

        臊:无聊,寂寞 
        肯:经常 
        单意/单意官:专门,故意 
        俐萨:病愈后的状态/小孩取得自理或老人重获自理/同“扫萨” 
        个脑:心理发毛/烦心 
        不带动:懒得动/身体欠佳 
        么油水:没水准 
        列合合:放置不稳的状态 
        则请/怎请/则管/净管:一直不停地(有“不耐烦”感觉) 
        勿地/勿们/勿来:那么的(非连词) 
        一撵撵/一宁宁/一丁丁:一点 
        吭吭地:卖力地 
        克世界:到处 


        ******名词性****** 

        带:车胎 
        吸吸:塞子 
        捻捻:炮仗的引线 
        沿沿(4声):边缘 
        嘟嘟:尾部 
        谷谷:果实的核 
        桄桄:台阶 
        蛋蛋:小的球状物 
        足足/足子:车轮 
        令令:漏斗 
        牙牙:齿状物。念“nia” 
        波波:外祖母 
        外外:外祖父 
        茅子:厕所。如今人们美名曰“洗手间” 
        锅撇:锅盖 
        扫午:中午。(“上、下午”6楼吧友已释) 
        黑垒(里):里面 
        摊气:状况 
        个色色/个森森/个萨萨:渣状物 
        个离间:腋下部位 
        蹦蹦车:机动三轮车 
        气门心:对惹人生气的人的贬称(经常在严重哭笑不得的情况下使用)/车胎上打气部位的一个零件 
        吊杀鬼:同“的料鬼”一个级别。这里的“杀”意为“死”(语气助词) 
        邪气:对行为不正常人的贬称 
        募拗生:固执的人 
        三鳖:新兴名词,意为“什么都不知道的人”、“见识短浅的人”。说起来很爽 


        ******其他****** 

        扑伞:同“扑凉气”(微带后悔的心态) 
        奏:就 
        外咯:等于“要不…” 
        就主:顺便 
        切了:语气词,表示没必要,潜语是“还做那干吗!”。“切”(1声)的发音教重


        7楼2007-01-29 16:41
        回复
          我盖我盖我盖我盖


          8楼2007-05-01 19:38
          回复
            我盖我盖我盖我盖 
             
             
             作者: S湫 封 2007-5-1 19:38   回复此发言 删除 



            妹子你盖撒啊?'


            9楼2007-05-03 16:46
            回复
              有些词语不是用的很准确,但已是很不错了。


              10楼2012-02-08 00:15
              回复