英翻中:悦悦@Yonni_L 转载请注明出处

最近他们常常以情侣的身份出席一些活动,特别是去参加婚礼的时候。Nat说以情侣的身份去祝贺他们的认识的人、同事结婚是很平常的事情。
记者问他们参加所有的婚礼是为了(提前)练习自己的婚礼,LOL(意思是大笑)。他们否认了,然后说他们想要结婚的时候是不需要练习的

同时问了他们是不是打算也在今年结婚。Umm说不是,因为酒店都被订完了,而到处参加朋友的婚礼,他自己的预算都用完了。

Nat说她对目前的工作生活都感到很开心,参加朋友的婚礼也是一件开心的事。
他们之间一切都在向好的方面发展,如果他们打算结婚会告诉大家。那可能会出人意料,或者在意料之中但是他们现在不能回答,今年不会,下一年再问吧。
至于他们的甜蜜,它在正确的位置(= =意思就是,恰好的甜蜜吧)尽管两人都忙于工作,但是他们很快乐。
Umm送了Nat一个戒指作为生日礼物,因为Nat喜欢钻石,所以他买了一个可爱的小小的钻石戒指,可以让她每天都戴着。
她把戒指戴在她的右手,因为戒指不是很适合她的左手无名指(戴婚戒的手指)。尽管Umm说他想要Nat把那个戒指戴在左手无名指上。
Nat说,婚戒上的钻石要比这个大

他们会一起参加更多的情侣活动因为他们许多朋友的婚礼都将要到来。因此,你们(指fanclub)将会更多地看到他们以情侣身份出席活动。
他们在很多方面有共同点,比如说梦想中的房子,他们都希望有一所接近彼此喜好的房子(悦的OS:就是之前提到的欧式风格的房子)。如果他们意见不一致的时候,他们通常会讨论来达到互相理解的目的。