樱桃的叶子吧 关注:34贴子:4,473
  • 0回复贴,共1

╰☆╮不要走╰☆╮

只看楼主收藏回复

============BB唱的太好听了啊==================

가지마   -- 不要走 
작곡/작사 - 하정호 

이 두손을 놓지 못하게 
내눈을 피하지 못하게 
아무것도 모르는 것처럼 
태연한척 해봐도 

无论你怎样装做什么都不知道 
泰然处之 
也无法放开这双手 
无法避开我的眼睛 

웃고있는 나의 눈가에 어느새 
내 맘은 흐르고 
말하잖아 
이렇게 끝낼 수는 없다고 

在笑着的我的眼角 
不知不觉流露出我的真心 
不是说了 
无法就这样结束 

이대로 가지는 마 
이대로 가지는 마 
너없이는 단하루도 
난 살 수 없잖아 
너를 사랑했었던 나는 
이대로 널 놓을 수 없잖아 

不要就这样走 
不要就这样走 
没有你 
就算一天我也活不下去 
爱着你的我 
无法就这样错过你 

내 가슴이 놀라지 않게 
내 눈물이 알지 못하게 
모르는 척      조금만 
이별을 미룰수는 없는거니 

对我的心意不感到惊讶 
无视我的眼泪 
装做不知道 
难道不能再把离别推迟一些吗 

날 사랑한다고 했잖아 
내가 네 전부라 했잖아 
아니라고 
모든게 꿈이라 말해줘 

明明说过爱我 
明明说我是你的全部 
告诉我这不是真的 
告诉我这只是个梦 

이대로 가지는마 
이대로 가지는마 
너없인 단하루도 
살 수 없잖아 
너를 사랑했었던 나는 
이대로 널 놓을 수 없잖아 

不要就这样走 
不要就这样走 
没有你 
就算一天我也活不下去 
爱着你的我 
无法就这样错过你 


고개를 떨구는 
너의 눈에도 

나와 같은 미련이 뭍어 있잖아 

垂下头的你的眼中 
还残留着跟我一样的迷恋 


정말 날 잊을 수 있겠니 
정말 날 지울 수 있겠니 

너도 나처럼 
입술만 꼭 깨물잖아 

真的忘得了我吗 
真的抹得去我吗 

你也象我一样 
快要咬破嘴唇了吧 

이대로 가지는 마 
이대로 가지는 마 
난 너 없인 단 하루도 
살 수 없잖아 

너만 사랑했었던 나는 
너밖에 몰랐었던 나는 

不要就这样走 
不要就这样走 
没有你 
就算一天我也活不下去 

爱着你的我 
心中只有你的我 

(울어도 웃음이 나) 
울어도 웃음이 나 

니가 더 아플까봐 
맘껏 못 우는 나야 

(即使哭泣也面带笑容的我) 
即使哭泣也面带笑容的我 

你比我更痛苦吧 
不能尽情痛苦的我 

제발 나를 떠나 가지마 
이대로 내곁에 있어줘 

求你不要离开我 
就这样留在我身边



1楼2007-01-23 00:48回复