池宝今天最新更新的推特内容的最后一句话是亮点,当然如果真的有最后一句话,各种翻译都看了,可是有的翻译里没翻译出最后内样的一句话:
아이고~참!걱정들 엄청 하네~!멀쩡하게 잘먹고 잘살고 있으니까~잠수탄 거 아니니까~걱정마요~!나한테 똑같은 상황이 와도 난 똑같이 할꺼니까!아~그리고 예로부터 남의일에 신경 많이 쓰는 사람치고 잘 된 사람 없다고들 하니~적당히 신경써줘요~다 행복하게!
译文:
哎呦~真是的!怎么那么担心我啊~!我健康地吃得好过得好~所以我没玩消失哦~不要担心啦~!就算相同的状况再来一次我还是会做出一样的事情!啊~还有,自古以来那些太干涉别人事情的人,没有几个是有出息的~所以适当地干涉吧~ 大家一起幸福吧!
大家一起幸福吧,
记得仁娜之前报道说,#刘仁娜# 在提高音量电台最后结尾部分表示:“我们会很幸福的!”这句话原话是:我们要一起幸福哦。 是每一期仁娜电台结束后都会说的一句话,
我们要一起幸福哦
这两个人是在一起了么,求分析,亲们,我太激动了,
아이고~참!걱정들 엄청 하네~!멀쩡하게 잘먹고 잘살고 있으니까~잠수탄 거 아니니까~걱정마요~!나한테 똑같은 상황이 와도 난 똑같이 할꺼니까!아~그리고 예로부터 남의일에 신경 많이 쓰는 사람치고 잘 된 사람 없다고들 하니~적당히 신경써줘요~다 행복하게!
译文:
哎呦~真是的!怎么那么担心我啊~!我健康地吃得好过得好~所以我没玩消失哦~不要担心啦~!就算相同的状况再来一次我还是会做出一样的事情!啊~还有,自古以来那些太干涉别人事情的人,没有几个是有出息的~所以适当地干涉吧~ 大家一起幸福吧!
大家一起幸福吧,
记得仁娜之前报道说,#刘仁娜# 在提高音量电台最后结尾部分表示:“我们会很幸福的!”这句话原话是:我们要一起幸福哦。 是每一期仁娜电台结束后都会说的一句话,
我们要一起幸福哦
这两个人是在一起了么,求分析,亲们,我太激动了,