He so beautiful
JUNJIN的告白

可以用美丽来形容的男人，JunJin 
在舞台上挥洒着他的热情
“朴忠裁”，无论何时都如此美丽 
畅谈着对于音乐，生活和梦想
让我们一起进入他的内心世界。

Music for a dream 

“你对音乐的想法是？”

我出道的时候，我知道我可以实现我当歌手的梦，跟随着神话的名号有了名气，音乐便成为神话的力量。然后现在，我被音乐束缚着，就像无法挣脱的枷锁般。 

当我从舞曲歌手转变成抒情歌手时，很多人都表示怀疑。
那给了我很大的压力
“能做好吗？”“可以通过努力获得成功吗？”类似这样的问题一直缠绕着我，充满了不安。
想以junjin的名字真正的展现在人前，也想找回当初把所有心思都放在专辑上的信心。
丢弃了自尊心，当看到后辈们的进步，就会努力弥补自己的不足。
自己一天天的进步，那时我确定我可以做到。

Ture to myself 

“总是面带笑容，你真的开心吗？”

以前我也有过不是发自内心的笑容
但是现在不会了，想笑就笑，想哭就哭。

虚伪这个词让你们去理解
也许现在的我，这个开朗的我，也有是假的的可能
因为我的笑容有真也有假
在过去的9年中，一直以神话而生活，而现在我是junjin
想要渐渐抛弃“因为是艺人”的想法
想在大家面前呈现真正的自己，想要直率，坦白。
我是真心的笑着，不想虚伪的微笑。因为虚伪已被我抛弃了很久了。
  
Passion on stage 

“什么可以让你热血沸腾？”

我自己，junjin这个名字。
在舞台上，我不管多累多痛，我都会完全沉浸在表演中
展现我所有的力量
那一刻的我是热血沸腾的。

当我的单曲专辑反响很好的时候，我却病了
渐渐模糊的眼睛，没有了意识
但是曾经那样努力的才准备出来的专辑，现在放弃怎么可以。

在我得知我的歌在人气歌谣得到第一的时候
在病房里看着电视播放着我的MV
当时Andy那句祝贺，虽然很小声，却是真心的话
让我非常感动
“哥，祝贺你”
听到这样的话，想要飞去现场。

即使是倒在舞台上，就算是穿着病人的衣服
我只想要唱歌，这样的想法在我脑海里浮现
一边哭却一边笑着告诉自己“junjin，你做到了”   

Go for it! 

“你的梦想是？”

有不想也不能放弃的东西
跟结果相比，更重要的是决定后便永不放弃直到成功那一刻的这个过程
只要我不放弃，我会成为韩国甚至世界都认可的艺人，对吧！

因为肺炎住院，那些日子很难熬
可是对于之前没时间思考自己的我来说，那是我最重要的思考时间不是吗？
“27岁的最后的时间我的目标”“到现在都还不错，以后该怎样计划着生活”
类似于这样的问题，考虑了很多。 

带着神话组合身份，在生活中体现junjin这个名字
每一天都是宝贵的 
也因为这样，我眼前是光明的大道
我才能重头来过。 


图片来源：Da.Capo
翻译：lovejin819@shinhwachina
转载请注明出处