【Ameblo0607】ありがとう。

2012-06-07 21:56:45
ありがとう。
テーマ：ブログ

こんばんは！
晚上好
报告おそくなりましたが…
还没来得及向民那报告…
选抜総选挙ランクインすることができました☆
在总选里的排名☆
フューチャーガールズの61位

future girl的第61位
去年より顺位は落ちちゃったけど
虽然比起去年的顺位来说下降了
たくさんの方に応援していただいて
不过有那么多民那的应援
支えられてはげまされて
鼓励跟支持
ほんとうにほんとうに幸せです。。
真的真的是让我感到很幸福
そのくせたいしたお返しもできないし
没有什么可以反馈给民那
みんなの期待にも応えられなくて
也没能满足民那的期待
しょーじき泣きたい気持ちでいっぱいです
满满的都是想哭的心情
ごめんね。゜(。ノωヽ。)゜。
对不起民那。゜(。ノωヽ。)゜。
でも！！
不过！！
私は负けたくなあい！！
我不可以输！！
もっともっと上にあがりたい！！！
要更加的上进才行！！
だからがんばります