大话西游3十八个人物的背景故事里那些缠绵悱恻的爱情，那些误会与错过，那些遗憾与失落，那些想爱不能爱，相爱却无法相守的故事，都曾深深地震动了我们的心灵。痴痴等候的潇湘，放弃前世今生的青衫，重情重义的杀破狼，为复国而放弃一切的慕容，为妹妹而牺牲的蝶翼，还有那清纯可爱的牵小牛……他们，是那样的鲜活，说起他们，彷佛影像就会出现在眼前。你想象过，他们的声音会是怎样的吗？
­　　或妩媚、或活泼、或温柔、或决然、或豪迈、或冷静，每个角色都有他们特定的性格……让我们来听听，由[中文网络配音-大话西游3剧组]倾情制作的《大话西游3之神话复刻》吧，他们堪比专业的配音，势必能给你非同一般的听觉享受。
­
­旁白： 盘古开辟，三皇治世，五帝定伦，千年沉淀。
此有缥缈仙山，此有喧嚣红尘，此有诡魅妖界。
[B]旁白： 他是天帝之子
武尊神： 我甘愿衔心香一瓣，感恩命运之赐 。
旁白： 她是龙王之女
水玲珑: 或许我们穷其一生，不过是为了一盏水。
旁白： 他用手中那管狼毫笔，绘尽三界中最残酷的风景。
画魂： 我只愿微笑着走完那条通往岁月深处的长路。
旁白： 她是羽化的蝶仙。
蝶翼： 我是真的，真的，希望你好好的活下去啊。
旁白： 他掌管着凡间十二生肖的魂魄。
皮影仙： 我觉得自己用尽一生的力气都无法偿还你。
旁白： 她用自己的一生来偿还父母欠下的债。
玄天姬： 父亲，母亲，这一切你们看到了吗？
旁白： 他是帝君的掌上明珠。
慕容： 如果我死了，我的鲜血会灌溉这朵干花，它会重新绽放。
旁白： 他是天上最明亮的天狼星。
杀破狼： 我不是离去，而是回去，回到那沉寂安宁的故乡。
旁白： 她是一朵带刺的蔷薇。
红蔷： 唯一可以让你放心的是，我不再会痴痴地枯等着你。
旁白： 她是等待凋零的泣血牡丹。
潇湘： 如果生命真的会有轮回，我依然会去等他。
旁白： 她用自己的一世等待着雪莲的绽放。
天山雪： 不要欠任何人的情，那是世间最难偿还的债。
旁白： 他是一个人与狐的结晶。
狐不归： 既然美是可以供人把玩的，我就让自己学会不介意。
旁白： 她是一只妩媚的灵狐。
媚灵狐： 这是宿命，我，一个小妖无法抗拒的宿命。
旁白： 他是一柄锋锐的利剑。
易水寒： 生命中的最后一次饯行，不过是一场决绝的撒手。
旁白： 她是一条妖娆的青蛇。
青衫隐隐：我可以为他捐出自己的前世和今生。
旁白： 他是深海最矫健的鲨鱼精。
澹台却邪：纵然知道是错，我也只能一错再错。
旁白： 他用自己的一生守护着西域。
朱邪铁勒：即使没有了我们，反抗的火种也已经播下了。
旁白： 她是大森林里只愿当妖的小精灵。
牵小牛： 我们的一生，总是在不合适的时候遇见不合时宜的人。
[B]旁白： 沐人间烟火，染流年风尘，江山折断英雄腰，岁月催尽红颜老。
潇湘： 不是所有的相遇都有完美的结局，那个雨夜的记忆，已经足够温暖我的一生。
朱邪铁勒：朱邪铁勒愿率沙陀一国归降陛下，世世代代为陛下之臣。
慕容： 这座城，我生于斯、长于斯，如今也一定要逝于斯。我要独守这座空城，直至最后一刻。
[B]旁白： 玉肌仙姿，年华漫漫，渡人渡己，是命是劫是轮回。
画魂： 我已经不 记得自己在三界中行走了多少年，但我知道，我是长生的。
玄天姬： 我一定要好好的活下去，弥补父母当年犯下的错。
蝶翼： 只要能让妹妹恢复容貌，重新回到常人的轨迹，我甘愿做出一切牺牲。
武尊神： 如果有来生，我不想再做仙了，就让我做这静美人间的一棵树吧。
[B]旁白： 浅斟低吟，笑望沧海桑田，一朝沦妖，多少心伤百转千回。