日记楼地址 

http://post.baidu.com/f?kz=131722947 
 
 
♡．•°.☆`.`* `★* `* `.* .☆`.`* `★* `* `.♡．•°.☆`.`* `★* `* `.* .☆`.`* `★ 
 
 万家日记�

电梯里邂逅的一个少年 
 2006-11-8-02:04:47 
 
 
今天很无聊，所以去tony哥家玩.. 

和平常一样到地下（车库）停车然后走向电梯， 
这时一个少年进入眼帘。 
看起来11岁左右的那个少年穿着像是从哥哥那继承来的很大的风衣，像是上学回来 

虽然不知道怎么的，那个少年和我同时按了层数 
莫名其妙地紧张起来 
也不知道为什么.. 

那少年10层,,我2*层.. 

在莫名的紧张中.. 
那少年来向我搭讪.! 

瞬间，大概0.3秒左右的时间里我脑袋里变得混乱起来.. 
'啊!想要签名?,,,如果没有钢笔..请求我用铅笔的话，怎么办 用铅笔写字的话，更不能写..'等等.. 

然而，那个少年用很从容的语气张开嘴 
就像是高中生那样的语气,, 

那孩子-'住在2*层?住哪号?' 

瞬间以我敏捷的判断力，为了保护tony哥的人身安全，我说了谎 

我-"嗯..嗯？啊！2*b6号!哈哈" 

那孩子-"啊啊~~~......"暂时的寂静.. 
"好棒啊，因为住在艺人对门...妈妈说那里住着tony，每天都会看到他......" 

因为住在艺人对门.. 
因为住在艺人对门...... 
因为住在艺人对门............. 

我的心里立刻大叫起来... 

带着和成员们在一起的心情...... 

向着透过还没关上的电梯门缝隙看到的那小鬼的后脑门! 

"我们是神话.!"ㅜㅜ 

ps：nnd!从明天开始我要化了妆再出门!以艺人的样子......ㅠㅜ; 

韩文来源：goodemg 
翻译：jojoyu7@shinhwachina 
转载请注明出处 

♡．•°.☆`.`* `★* `* `.* .☆`.`* `★* `* `.♡．•°.☆`.`* `★* `* `.* .☆`.`* `★

虽然生活在总是在推测消息的时代…… 
很多人都受到了伤害...使很多人受到伤害的词语请一再斟酌再说出来这不是象偏心的记者们的想法一样的单纯的趣味文化，而是决然…… 

这次事件是极其个人的事件 
以金东万的名义表明…… 

如果神话消失了的话……我的演艺生命也会随之消失…… 神话之于我来说，不是选择，而是命运 

大家担心的不好的事情不会发生。对于午前发生的事情引起大家的担心表示道歉…… 
来源: GOOD 
翻译:客串的某烟@kimdongwan.cn 
转载请写名出处~!~~ 

♡．•°.☆`.`* `★* `* `.* .☆`.`* `★* `* `.♡．•°.☆`.`* `★* `* `.* .☆`.`* `★

金东万 
大家好，我是金东万。 
2007已经到来，不知道大家怎么开始这一年。 
我和新电视剧一起开始了这一年。我现在正忙着拍摄1月15日播出的SBS月火剧“相爱的人啊”。 
和以前的角色不同，这次饰演的是有点冷酷和无情的角色。希望大家不要太怨恨我，能愉快的看待我的新的面貌。 
我最大的愿望就是这个电视剧能有很多人喜欢，也希望大家新的一年比去年更健康更幸福。 
希望大家喜爱电视剧“相爱的人啊”，以后也请多多支持我的个人活动。大家新年快乐~~ 

♡．•°.☆`.`* `★* `* `.* .☆`.`* `★* `* `.♡．•°.☆`.`* `★* `* `.* .☆`.`* `★

===================1月11日万的五篇日记整理 =====================
FROM：GOOD 
翻译：chouszesze@BESTSHINHWA 
----------------------------------------------------------- 

题目：“咔察” JINNIE 
是哥哥啊!! 




只要照相机亮出来就会意识到..厉害的家伙!!

来源：GOOD 
翻译：cherry@bestshinhwa中文网 
------------------------------------------------------------- 
[东万]小孩子的故事 

谁啊�

含羞的我的照片...ㅋ 

写字的是哥哥呀! (2007-01-11 00:47:18) 

再见，28岁~~ ㅠㅜ 


____________________________________________ 
文字来源：GOOD EMG 
翻译：yujin@bestshinhwa 
转贴请注明出处，谢谢�

他的朋友勇! 
是哥哥啊!! 

珉宇和他的朋友勇~知道那个叫做美乃滋的组合吗?？他曾经是那个组合的成员！不要说出去.. 

______________________________________ 
FROM：GOOD 
翻译：chouszesze@BESTSHINHWA 
转载请注明，谢谢

星~~~~ 

这个，是展示照片。。呵呵呵 



回复：没有Andy的照片，这家伙总是逃跑…… 
_________________________ 
注：东万在题目中实际上用了很肉麻的称呼，不过觉得翻译成星星之类的确实有点恶心，就按原样写了…… 

来源：Goodemg 
翻译：心里有鬼@bestshinhwa 
转贴请注明，谢谢！

♡．•°.☆`.`* `★* `* `.* .☆`.`* `★* `* `.♡．•°.☆`.`* `★* `* `.* .☆`.`* `★ 
♡．•°.☆`.`* `★* `* `.* .☆`.`* `★* `* `.♡．•°.☆`.`* `★* `* `.* .☆`.`* `★ 
 END

[03-20] [原创翻译]3/20东万日记：写出来了.. 

写字的是哥哥呀！(2007-03-20 03:05:45) 
题目：[东万]写出来了.. 

丢脸的事消除啦 

呵呵~~^_^ 

唠叨废话要和朋友们说说才行.. 

呼~~ 


文字来源：GOOD EMG 
翻译：yujin@bestshinhwa 
转贴请注明出处，谢谢～ 


想知道哥哥你到底想说什么啊~ T T 
昨晚放的婚礼咩??? 

更正一下：刚刚看到昨天那集的收视率 
MBC 'HIT' 18.9% 
SBS '相爱的人啊' 12.7% 
KBS ‘HELLO小姐’ 11.3% 
万万的戏在同时段收视拍第二耶，估计是说收视上升不再丢脸的意思吧 
唉，跟您大爷后面猜真是不容易啊~

2007-03-20 03:05:45 

丢脸 所以擦掉了 

呵呵~~^_^ 

瞎无目的聊天应该和朋友们做.. 

헐~~ （表示无语的感叹词） 

出处：goodemg&oceans 
翻译：jojoyu7@shinhwachina 
转载请注明 

那个我看到后面有个韩fan跟贴说 
"오빠 뭐가 창피하셨나요?ㅎㅎ 글이 갑자기 사라지고 새로운 글이 올라와서 놀랐어요. 
하지만 원글은 기억하고 있답니다"(oppa，丢脸什么？ㅎㅎ 看到字突然没了，又写了新的字发上来，我都吓了一跳。但是，我还记得原来写的是什么哦) 
所以根据这个回帖，我改了翻译 
对于之前给大家造成的理解误会，对不起。

标题：[东万]9年的时光 (2007-03-24 00:00:29) 
写字的是哥哥呀! 



以神话的名字站在舞台上 
而曾拥有的.... 
真的是棒透了的时光.. 

我们太帅气了吧!! 
神话万岁!!^_^ 


文字来源：GOOD EMG 
翻译：yujin@bestshinhwa 
转贴请注明出处，谢谢�

题目：BONUS 
写字的是哥哥啊 2007-03-24 00：01：24 

托你们的福知道么？ 

ps：中间那位大叔是为了看谁而来的？ 


来源：GOOD EMG 
翻译：cherry@bestshinhwa中文网 
转载请注明，谢谢�