亲们，刚才看我的QQ邮箱里有两封英文邮件，谁能告诉我是什么意思

这是第二封
OFFICE OF THE DIRECTOR OF OPERATION
INTERNATIONAL CREDIT SETTLEMENT,
ATM PAYMENT DEPARTMENT (CBN)
CENTRAL BANK OF NIGERIA .
Email: atmcardcentre12@yahoo.co.nz
Telephone: +2348035208322
VERY URGENT ATTENTION!!!
This is to officially inform you that we the international credit
settlement of central bank of Nigeria has verified your
contract/inheritance file and found out that why you have not received
your part payment of $11 million is because you have not fulfilled the
obligations given to you in respect of your contract/inheritance
payment/lottery prize.
Secondly we have been informed that for you not to deal with the non
officials in the bank and your entire attempt to secure the release of
your fund to you will be in vane. So we wish to advise you that such
an illegal act like these have to stop if you wish to receive your
payment since we have decided to bring a solution to your problem.
Right now we have arranged your payment through our swift card payment
center Asia pacific that is the latest instruction from DR. GOODLUCK
JONATHAN (GCON) PRESIDENT, FEDERAL REPUBLIC OF NIGERIA. AND NEW
CHAIRMAN ECONOMIC AND FINANCIAL CRIMES COMMISSION(EFCC) MRS FARIDA
WAZIRI , which will not involve any fraudulent act or money laundering
and because the CENTRAL BANK OF NIGERIA is running for the yearly
payment that's why the order is given.
As well as the INTERPOL and FBI in conjunction with HOMELAND SECURITY
so you have absolutely nothing to be afraid of and due the previous
scam and fraud act from imposers in our country we have mapped out
that this card is sent to your personal address so, This card center
will send you an ATM CARD which you will use to withdraw your money in
any ATM MACHINE in any part of the world, but the maximum is twenty
thousand dollars per day, so if you like to receive your fund this way
please let us know by contacting Deputy Governor, Financial Sector
Surveillance/the card payment center officer Dr. Kingsley Moghalu on
his,
Contact name:Dr. Kingsley Moghalu
Email address:atmcardcentre12@yahoo.co.nz
Phone/fax line: +2348035208322
And also send the following information:
1. Your full name
2. Phone and fax number
3. Addresses were you want them to send the ATM card
4. Your age and your current occupation.
5. Attach copy of your identification
The ATM CARD PAYMENT CENTER has been mandated to issue out
($5,000,000.00) as part payment for this fiscal year 2011/2012 payment
year. Also for your information, you have to stop any further
communication with any other person(s) or office(s) to avoid any
hitches in receiving your Payment. For oral discussion, call and email
me back as soon as you receive this important message for further
direction and also update me on any development from the
above-mentioned office.
Note that because of impostors, we hereby issued you our code of
conduct, which is (ATM-822) so you have to indicate this code when
contacting the card center by using it as your subject.
Regards,
OFFICE OF THE DIRECTOR OF OPERATION
CENTRAL BANK OF NIGERIA.
----------------------------------------------------------------
This message was sent using IMP, the Internet Messaging Program.


是诈骗信吧,谁能告诉我