【综艺】2006年Maggie Q去日本宣传时参加的综艺节目-附日文听译

这3段视频是Maggie 2006年去日本宣传虎胆龙威4的时候，参加的一个日本综艺节目。这个节目有点像整蛊节目，就是找一个一点英语都不会的女演员，去见一个只会说英语的老外，然后节目组在放映室看现场，一边看还一边发表点什么评论。
感谢 @joanna_kyouko 听译

字体有点小，大家点击原图放大了看哈

俺自己先来顶一个，哈哈哈。

终于有你的用武之地了。。。哈哈

唉呀妈呀，不容易啊。俺等这天等很久啦，哈哈哈。

@逸馨爱TA 忘了艾特馨馨了...馨馨，翻译好了哦

哇，太棒了！有翻译版可以看了！看到你的@　我就来了！！亲爱的，你太厉害了！！

太棒啦！

大赞！！！太逗了~~
于是。。不好意思菜篮叔在我这里乱入一下。。妞现有狗，然后有了菜篮叔，然后因为拍nikita两人分手，菜篮顺便分走了几乎一半的狗？？妞的牺牲得有多大啊！！！
呼唤时间轴帝 @MN控

好速度，都翻译好了~~~这个采访，太搞笑了~~~
不会英语的与不会日语的一起吃饭聊天！
简直鸡同鸭讲再合适不过的形容了！！！
来了个懂点英语的，也是有点挫的！
然后妞怎么可以那么可爱呢~~~哈哈哈哈哈哈

日文听译都有。真心可以组个字幕组了

回复12楼:妞现在有三条狗狗，大警官，瞪大眼，lady.所以菜蓝叔带走了四只？？？

@joanna_kyouko 三姨太V5！听译的太嘛溜了～ @嫣红姹紫雷声大那可不，咱吧人才特齐活，木哈哈…

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: