回复：大家好我是Katha，德国人 问中文的问题想

wie auch immer, sei vorsichtig mit deinem Ausdruck.ein Nazi wirst du sofort erkennen ohne ein Hagenkeuz als logo.

wie? mit dem Ausdruck? verstehst du überhaupt was ich mit der "tätige Unwissenheit" meine?
ich muss vorsichtig sein, weil ein Junge ein Hakenkreuz als profilfoto benutzt und man darf ihn nicht als nazi bezeichnen oder was? so ich tue als hätte ich so was gar nicht gesehen ? das ist doch lächerlich, dass ich hier mit einem typen diskutiere, ob Hakenkreuz bloß ein cooles Logo ist. das ist auch gar kein einzelfall hier, deshalb bin ich so aufgeregt.

啊 没关系 你可以再试试

Es ist sehr interresant dass dort viel Leute sich treffen.
Darf ich Ihnen fragen, welcher Stadt sind Sie? Ich lerne Deutsch an einer Uni in Beijing zurzeit.

可以告诉我吗? :-P

nein,nein, mein bruder meinte damit dass man ein nazi sofort erkennt ,ein nazi muss kein hakenkreuz haben. ich mag nazis nicht er auch nicht schliesslich sind wir administratoren von deutschland forum, und wir erlauben auch nicht dass nazis dort sind ,aber in china sind echt viele die mit hakenkreuz hier als profilfoto auftauchen,aber die sind echt harmlos und haben keine ahnung was das eigentlich ist. ich habe paar freunde die das einfach nur cool finden und jedoch nazis nicht moegen. hoffentlich verstehst du das. ausserdem sind echte nazis ja echt einfach zu erkennen .....

kann ich ein Text zu dir schenken？ etwa 3 Minutenn von chinesisch ueber ICBC (中国工商银行)zu Deutsch ubersetzen :）

vielen denk

一语中的

hallo ich wohne gerade in weimar

ok ja ich verstehe. was mich stört ist nur, dass man so was verhamlost. hier kann ich auch nicht sehen, ob der kerl da eine glatze trägt oder lederstiefel anhat, was ich gesehen habe ist nur ein prfoilfoto mit hakenkreuz.
naja ok ich weiß schon bescheid, das ist ja auch ein kulturschock


收到了！

ich kann aber nicht so gut chinesisch....

wie alt bist du eigentlich wenn ich fragen darf?

Ich würde später beachten, danke!