我曾经爱过你;
爱情,也许;
在我的心灵里还没有完全消失;
但愿孤寂不会再去打扰你;
爱再也不能让你难过悲伤;
I pledge to you my undying and everlasting love.
I will stand beside you as your partner.
I will stand before you as your protector.
我曾经默默无语地,
毫无指望地爱过你;
我既忍着羞怯,
又忍着嫉妒的折磨;
我曾经那样真诚,
那样温柔的爱过你;
但愿上帝保佑你,
另一个人也会像我一样爱你
假如爱情可以重新安排
那么,至少不会有太多的无奈
然而
这不是随便传说的故事
也不是明天才要上演的爱情剧
所以我只好将你忘记
因为你是我啊
最难忘的记忆
爱情,也许;
在我的心灵里还没有完全消失;
但愿孤寂不会再去打扰你;
爱再也不能让你难过悲伤;
I pledge to you my undying and everlasting love.
I will stand beside you as your partner.
I will stand before you as your protector.
我曾经默默无语地,
毫无指望地爱过你;
我既忍着羞怯,
又忍着嫉妒的折磨;
我曾经那样真诚,
那样温柔的爱过你;
但愿上帝保佑你,
另一个人也会像我一样爱你
假如爱情可以重新安排
那么,至少不会有太多的无奈
然而
这不是随便传说的故事
也不是明天才要上演的爱情剧
所以我只好将你忘记
因为你是我啊
最难忘的记忆