没看过日语版。。
因为是从香港电视台看的粤语版。。。感觉还可以吧。。。

真的

b站没有翻译，差评……

还是那一句，太过先入为主了。
动画版有动画版的好处。漫画固然原滋原味，但动画里的配乐，oped堪称经典，每一话的结尾加上最后那段bgm，再切入ed，还有拓也翻开相册回忆的那个场景，每次都没少让我落泪。对我来说，就是童年，就是回忆。
我以前也看过漫画，小时候看的是香港atv播放的粤语配音，的确不错。但不能说日语配音简直是魔音，更不能说配音毁了我们可爱的拓也和小实。毕竟山口的功力摆在那（犬夜叉，工藤新一）的声优。楼主你说你找了很久才找到动漫版，却因为不习惯配音而提出批评，我没啥说的，看多几遍你就会有爱了。
话说我只是路过贴吧而已

lz喜欢op的话，我想你对日本的cv应该也大爱吧，主角的cv就是乌索普0.0

毁了拓也？？看来你是没能感受到日本声优的魅力啊我可是一直觉得拓也的配音很有小男孩的感觉【花痴ing】还有虽然milolu的台词虽不多但确实很萌哭的时候最有感染力了

话说看动画的时候一直以为弟弟叫小宝，知道我看了动画

不觉得差啊，而且里面的音乐真心良心…

难道大家没发现拓也的声优是山口胜平 配犬夜叉的