文颐出错误了张绍刚知不知道呢？

我觉得他不懂是正常的，要他事先懂那个真是难为他了，自然么，粉们捧的都是热呼呼的「张哥的人品，率直」

张哥朴实，热情，他学生都楞喜欢他！俺就粉俺张哥咋了。别乱讲，俺信俺质朴纯真的张哥不可能犯错，一定是你电视坏了，要不就是你耳朵坏了

哈哈哈

文颐说的法语有很多错误 ，让别人如何回答！！！我实在对一些BOSS无语，真的无语

尼玛的jiba，那位兄弟姐妹不就是说说看法吗，你这么骂人行吗，实在是看不下去了，还那么鸟，我之前也看过这个视频，据我所知上面那条每一句都是现场的原话，还有就是有哪句是骂他的，哪句是假话，你有必要吗这是，你看不爽就别看了嘛，又没人强迫你！！！我也是张老师的忠实观众，张老师不会像其他的一些主持人看嘉宾、观众脸色，他朴实，不做假，你看他不爽就滚蛋，做人真的没必要这么毒，一切都是看看，说说而已，干嘛出口伤人，平生最讨厌这种鸟了

哈哈哈

如果要说音译人名的话，真心觉得大陆把人家名字一个一个字母拆开再按汉语拼音的方式拼是十分蛋疼的事情，而且据说人家说起的时候也不会只称呼“Godard”。
比如Beckham大陆翻为贝克汉姆，而我觉得就音译的角度，香港那边译成“碧咸”（粤语）更接近英文的发音。

不好意思，请问你知道《Farewell My Concubine》吗？不知道你还好意思说自己是中国人？这个是霸王别姬~请问你知道A Dream of Red Mansions吗？不知道吧~这可是中国最知名的四大名著之一的红楼梦的英译啊~人家留法十年，早跟国内文化隔绝了，你知道那个什么“四百击”原文是怎么回事么？是LES QUATRE CENTS COUPS，一句俚语，意思是“青春期的强烈叛逆”。（引自“百度知道”）实际上可以理解为，“孩子不听话，打上四百下”。所以你想让他知道这个的中文翻译是“四百击”？你在开玩笑吧~再说，别人个人性格导致他晕倒这个事情不用太较真吧，这说明他重视这次面试重视这节目才紧张到这样啊，一群所谓社会精英乱否定他一通他又不能骂人你说他能不晕么~另外，干嘛要去记什么新浪潮导演？身为在外念书的人表示，国外根本不care这些东西，重视的是理论和知识，而不会太怎么去管什么人干嘛干嘛什么人干嘛干嘛的，这是中国特色思维~因为大家都知道，任何理论都可能被推翻的，那还记人干嘛。。。理论比人更重要，所以外国不会出现太多很严重的个人崇拜

顶！