为什么山东简称为鲁不称齐?
把山东简称为鲁的近代的事。为什么把山东简称为鲁而不是占地面积大的齐?这还要从什么时候开始有现在流行的各省的简称说起。
现在的各省简称许多在清代中期以前是没有的,文人的文章经常用到的是别称,如上面说到山东的齐、鲁、山左、青州、兖州,称浙江为越,四川为蜀等等。只是到了清代后期才出现现在所用的简称,如称山东为鲁,浙江为浙,四川为川等等。为什么?
当时出现了电报。电报必须简要,多一字就多一点费用。就像我们几十年以前编计算机程序,内存非常紧张,能够用整型数2的,绝不用实型数2.0。于是,政府公文,商业往来,都出现了不少简称。而这些简称必须读的上口,尽可能不会被听错。
我们都知道,电报、电话出来后,数目字1读成yao,7 读为guai。那是为了防止听错。广东的简称只能是粤,浙江本有两个选择,越和浙,为了不与广东冲突,浙江只能简称为浙。同样,河北只有一个选项——冀,山东有两个——齐、鲁,齐与冀发音相近,容易听错,于是鲁就是必然的选择。
在这个问题上,没有多少深奥的“比较文化”可言,什么鲁文化与齐文化的比较啊,孔夫子的影响啊,等等,都不过是“齐东之野语”。
不过,虽然一个省名可以简称,但是对于省内各地区,还是应当尊重传统的名称,例如,山东是简称为鲁了,但是山东东部还得称胶东,如果称之为鲁东却似乎显得文气略差一点,只认识了《新华字典》上那“鲁”“山东省的别称”这几个字。
————摘自http://blog.sciencenet.cn/blog-612874-541127.html