网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
01月15日
漏签
0
天
银之镇魂歌吧
关注:
204
贴子:
2,635
看贴
图片
吧主推荐
游戏
4
回复贴,共
1
页
<返回银之镇魂歌吧
>0< 加载中...
[疑问]日本译文小说与中国写手小说有什么不同
只看楼主
收藏
回复
草泥混合土
1L喂熊
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
不久前看了二重螺璇 印象深刻 后来又听说了银之震魂歌 下来一看大为震撼 看过后想总结点什么才发现完全语言无感 大脑一片空白 然后我疑问了 耽美虐文我看了也不少 其中不乏惊天地泣鬼神腐白骨烂血肉虐心虐身刨坟挖眼最后一命呜呼驾鹤西去的经典 怎么都没有这种慑人的感觉呢 如果把银镇的情节剥来套上中国写手风格的衣服 除了狗血恐怕我还会觉得无病呻吟 可为什么 银震就有种不一样的感觉呢 至于是什么感觉我语文不好说不出来 就是很震撼
送TA礼物
来自
手机贴吧
1楼
2012-05-20 14:21
回复
hrghhha
1L喂熊
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
http://FX.DK.SA.ch512.com?AIQ.YG/OWE.MUC/KSA.IQY/GO.WW
来自
手机贴吧
2楼
2012-10-03 14:52
回复
收起回复
幽魂之始
1L喂熊
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
因为什么?因为血与肉的剥离
来自
手机贴吧
3楼
2012-10-05 22:37
回复
收起回复
嗷嗷瓜瓜
内牛满面
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
因为作者的文笔功底不是一个等级的吧;银之镇魂歌是一个作者计划了很久,把思路都整理的很好,然后反复的修改之后才出现的作品,作者的逻辑思路和表达感情的手法和掌握时间已经出神入化了;而天朝现在的耽美小说大部分都是业余写手写出来的,很少有人真的可以对写作掌握的有
吉原理惠子大人这么厉害。
小说一模一样的情节,但是不同的人写出来是截然不同的,选择用什么样的语句来表达每个细节,在什么时间表达,用什么角度来表达,用什么词汇来表达,等等等等,写出来的效果是完全不一样的。
4楼
2012-11-07 18:58
回复
收起回复
好痛的大包
1L喂熊
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我看的日本作者写的小说比较少,有限的几本却发现有相似之处,就是日本的耽美小说往往都配合了大量的旁白叙述,有很多深刻的道理在里面,中国很多写手经常只是单纯的讲故事而已,后者像是剧本,前者更像散文~~~感觉这貌似是最大的不同~~
IP属地:吉林
5楼
2013-01-25 18:17
回复
收起回复
百度小说人气榜
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
二次逮捕尹锡悦如何收场
1521210
2
重庆警方辟谣吉林大爷被诬陷
1125403
3
老外凭啥玩国内软件说英文?
1113252
4
国考成绩已出
1103166
5
吧友分析俄乌不停战的原因
982826
6
Bin在S14比赛为何频频失利
849325
7
恋爱5年要45万彩礼多不多
622800
8
泰国旅游局这回真急了
566812
9
国产3A第二个大学生来了
404206
10
海贼王主打一个对称
301392
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示