《恋人を射ち堕とした日》【射杀恋人之日】
弓がしなり弾けた焔
夜空を冻らせて
凛と苍く别离の诗を
恋人を射ち堕とす･･･
远い日の忘れ物
引き裂かれた伤痕
呪われし约束をその胸に宿して
「避けられぬ终焉は せめて爱しいその手で…」
抗えぬ冲动の
暗が彼を包んだ…
歪む世界螺镟の焰
轮回を贯いて
凛と绯く血途れくちづけ
恋人を射ち堕とす…
(忘レモノハ在リマセンカ…)
古の伝说
その魔物に伤を负わされた者は
诅いが全身を駆け回り
やがては同じ魔物)に
成り果てるだろう…
その伤を负ったのはいつ…
それは二人が出会ったあの日まで溯る
彼が彼女を助けた时に负った伤
全ては出会った时から始まっていた…
（岀会いは丧失への约束…）
枯れ果てた涙は 哀しみの苍い焔を宿し
银色に辉く矢を放つ
何度でも
唯...彼が息绝えるまで…
爱すゐ人を失った世界には
どんな色の花が 咲くだろう？
月を抱いた十字の焔
茨を倦きつけて
凛と白く最后の弓矢
私を射ち堕とす…
(爱すゐ人を失った世界にはどんな色の花がさくだろう？…)

【译文】
第二回的记忆。
挽弓满弦射出霹雳之火，冻结夜空。
凄凉苍蓝的离别之歌，将恋人你射落……
（music…… ）
遥远时日的遗忘之回忆，成为反复撕扯的伤口。
那被诅咒的约定，在心中铭刻。
如果这是无可避免的结局，至少让我最爱的人来动手吧……
无法抗拒的冲动，如同黑暗将他吞噬……
颠覆尘世螺旋的业火，贯穿轮回。
凄凉绯红的血之亲吻，将恋人你射落……
“你没有遗忘了的东西吗？”
“那古老的传说……”
“凡是被那魔物所伤害的人，都会遭到席卷到全身的诅咒。终究会变成同样的魔物，这般下场吧……”
“这伤是何时留下的……”
“事情要回溯到，两人初遇的那天”
“他为了救她，而被魔物所伤。一切都从他们相遇的一刻开始。”
“相逢就是那注定破灭的约定。”
“哭干的眼泪，化成悲哀的苍蓝之焰。闪耀着银色光芒的箭矢被射出，一次又一次，直到，他停止呼吸……”
LOST
我所心爱的人。
已消逝于此世。
世上还能有怎样色彩的鲜花，绽放开花？
（music……）
拥抱银月的十字之火，带我身罪孽。
凄凉洁白的最后一箭，将我射落……
rap：在失去了爱人的这个世界上，会开放出怎样颜色的花朵？

【注意防雷，这是冥王神话的主题曲+ u +】
《花の锁》
失(な)くした色(いろ)は
远(とお)い日(ひ)の记忆(きおく)
古(ふる)い絵(え)の具(ぐ)の箱(はこ)
そっと开(あ)ければ
幼(おさな)い友(とも)が
いつも居(い)たよね
変(か)わることない
あの笑颜(えがお)
二人(ふたり)で梦(ゆめ)を描(えが)いた
心(こころ)のキャンバス
まだ 色(いろ) 褪(あ)せない
君(きみ)の手(て)と仆(ぼく)の手(て)を
重(かさ)ねた日(ひ)の温(ぬく)もり
人(ひと)は何故(なぜ)
爱(いと)しさと憎(にく)しみを
并(あわ)せ持(も)っていつも
生(い)きるのだろう
喜(よろこ)びと悲(かな)しみを
络(から)ませ纺(つむ)いだ
青春(せいしゅん)の永远(とわ)の绊(きずな)
花(はな)の锁(くさり)よ
过(す)ぎ去(さ)った歌(うた)は
远(とお)い日(ひ)の记忆(きおく)
散(ち)らばった言(こと)の叶(は)
拾(ひろ)い集(あつ)め
目(め)もくらむような时间(とき)を过(す)ごした
そばにいつも 君(きみ)がいたね
二人(ふたり)で音(おと)を重(かさ)ねた
胸(むね)の五线谱(ごせんふ)は永久(とわ)に消(き)えない
二(ふた)つの声(こえ)が响(ひび)き合(あ)う
心(こころ)のハーモニー
神(かみ)は何故(なぜ)
巡(めぐ)り合(あ)い别(わか)れ行(ゆ)く
宿命(さだめ)を人(ひと)に
与(あた)えたのだろう
あふれ出(で)るこの涙(なみだ)河(かわ)となり
花(はな)の棺(ひつぎ)乗(の)せ流(なが)れて行(ゆ)く
永久(とわ)のメロデイー
人(ひと)は何故(なぜ)
爱(いと)しさと憎(にく)しみを
并(あわ)せ持(も)っていつも
生(い)きるのだろう
喜(よろこ)びと悲(かな)しみを
络(から)ませ纺(つむ)いだ
青春(せいしゅん)の永远(とわ)の绊(きずな)
花(はな)の锁(くさり)よ
神(かみ)さえも切(き)れない
魂(たまし)の花(はな)の锁(くさり)


【中文歌词】
那失去了的色彩
是悠久前的记忆
把陈旧的画具箱
轻轻地打开的话
儿时的挚友总在身边
那份笑颜并没有改变
两人一起描绘了梦想
那幅置于心中的油画
直到如今都未曾褪色
你我双手牵起之日
所感受的那份温暖
人啊，为什么
会带着爱与恨
一直生存下去
把悲伤和喜悦交织
那青春永恒的羁绊
花之锁
已成过往的歌声
是悠久前的记忆
散落一地的言语
将之拾起后收好
度过了令人眩目般的年华
我的身旁总会有你的陪伴
两人一起把音色叠加
那张这心中的五线谱
直到永远也不会消失
两份共同回响的声音
是那心灵深处的调合
为什么
神灵会要赐予人类
邂逅与分别的宿命
那涌出的泪水化为河川
乘着花之棺柩流逝而去
永恒的旋律……
人啊，为什么
会带着爱与恨
一直生存下去
把悲伤和喜悦交织
那青春永恒的羁绊
花之锁
连神也无法斩断
这魂魄的花之锁

《不死之身》——林俊杰
阳光放弃这最后一秒
让世界被黑暗笼罩
惩罚着人们的骄傲
我忍受寒冷的煎熬
和北风狂妄的咆哮
对命运做抵抗
这是无法避免的浩劫
不论你以为你是谁
任何事物任何一切
喔 亲爱的别难过
只要紧紧握着我的手
地球毁灭了以后
我仍爱你爱的不知天高地厚
为你再造一个新宇宙
不死之身 不死的温柔
~~music~~
这是无法避免的浩劫
不论你以为你是谁
任何事物任何一切
喔 亲爱的别难过
只要紧紧握着我的手
地球毁灭了以后
我仍爱你 爱的不知天高地厚
为你再造一个新宇宙
不死之身 不死的温柔
~~music~~
撑着悲伤不回头
却感觉此刻你停不了的泪流
唯有爱才能永垂不朽
唯有你我才能找回我
唯有你我才能找回我
唯有你我才能找回我

推荐纯音乐《忧伤还是快乐》

《月光》——鬼束千寻
I am god's child 〔私は神の子供〕
この腐败した世界に堕とされた
How do I live on such a field?〔こんな场所でどうやって生きろと言うの?〕
こんなもののために生まれたんじゃない
突风に埋もれる足取り
倒れそうになるのを
この锁が许さない
心を开け渡したままで
贵方の感覚だけが散らばって
私はまだ上手に片付けられずに
I am god's child
この腐败した世界に堕とされた
How do I live on such a field?
こんなもののために生まれたんじゃない
?理由?をもっと喋り綼けて
私が眠れるまで
効かない薬ばかり転がってるけど
ここに声も无いのに
一体何を信じれば?
I am god's child
哀しい音は背中に爪迹を付けて
I can't hang out this world 〔この世界を掲げる事など出来ない〕
こんな思いじゃ
どこにも居场所なんて无い
不愉快に冷たい壁とか
次はどれに弱さを许す?
最后になど手を伸ばさないで
贵方なら救い出して
私を静寂から
时间は痛みを加速させて行く
I am god's child
この腐败した世界に堕とされた
how do I live on such a field?
こんなもののために生まれたんじゃない
I am god's child
哀しい音は背中に爪迹を付けて
I can't hang out this world
こんな思いじゃ
どこにも居场所なんて无い
How do I live on such a field?

【翻译】
I AM GOD'S CHILD（我是神的孩子）
堕落在这个腐败了的世界里
HOW DO I LIVE ON SUCH A FIELD？（我该如何在这种地方生存？）
我不是为了这个而诞生的
埋没在强风中的步伐
快要倒下了
但这个枷锁却不允许
将心敞开交付予你
只有对你的感觉散乱着
我现在才想要将它好好整理
I AM GOD'S CHILD
堕落在这个已腐败的世界里
HOW DO I LIVE ON SUCH A FIELD?
我不是为了这个而诞生的
继续倾诉更多的“理由”
直到我睡着为止
虽然遍地散落着无效的药
这里竟连声音都没有
到底该相信什么？
I AM GOD'S CHILD（我是神的孩子）
悲伤的声音在背上留下抓印
I CAN'T HANG OUT THIS WORLD（我无法承受这世界）
这样的思绪
哪里都没有我的栖身之所
只有些令人不悦的冰冷的墙壁
接下来又要对哪个示弱呢？
不要到最后才把你的手伸出来
要是你就一定能救我
让我安静下来
时间会加速带走痛苦
I AM GOD'S CHILD
堕落在这个已腐败的世界里
HOW DO I LIVE ON SUCH A FIELD?
我不是为了这个而诞生的
I AM GOD'S CHILD（我是神的孩子）
悲伤的声音在背上留下抓印
I CAN'T HANG OUT THIS WORLD（我无法承受这世界）
这样的思绪
哪里都没有我的栖身之所
我该如何在这样的地方生存

《阳炎》——鬼束千寻
渡り鸟になって
贵方の気持ちを
抱いて飞ぶわ
何処へ行くのかって
见たことのない
空を见せるわ
想いの终わりを梦みて
手纸は燃やしたけれど
叶うことのない愿いだけが
时间を伝って
贵方をさらってしまいたい
春の息吹 夏の风
冷たい水面に言叶を浮かべて
涙がひとつ さよならひとつ
贵方がいなければ
ただそれが全てだと
伞のない路は
冷たいままそっと
音を刻んで
頼りない街を
谁が爱してくれるのだろう 伞のない路は
冷たいままそっと
音を刻んで
頼りない街を
谁が爱してくれるのだろう
揺らめく心を无视して
记忆は舞い散るけれど
叶うのことのない愿いだけを
指でなぞって
贵方をさらってしまいたい
秋の铃鸣り 冬の吐息
微かな祈りを両手で掬って
涙がひとつ さよならひとつ
贵方がいなければ
ただそれが全てだと
淡い灯火のなかで
私の瞳は热さを増す
贵方のことが见えるように
痛みを曝して
贵方をさらってしまいたい
春の息吹 夏の风
冷たい水面に言叶を浮かべて
涙がひとつ
贵方をさらってしまいたい
秋の铃鸣り 冬の吐息
微かな祈りを両手で掬って
涙がひとつ さよならひとつ
贵方がいなければ
ただそれが全てだと

《茨の海》【荆棘之海】——鬼束千寻
何を愿うことで 忘れることで
ここが鸣るのを杀したり出来る?
何を逃がすことで
重ねることで
低空を滑る私の非力な强さ
不快なロープが
燃え落ちて行くのを见てた
贵方の 放り投げた祈りで
私は茨の海さえ 歩いてる
正しくなど无くても 无くても
无くても 无くても
几つもの麻酔で 幼い私の
正気の在り処を分からな<させる
どうかこれ以上に
见抜かないで
今さら钝さを坛して行く浄化
それもいつかは终わるのさえ
信じられない
贵方の 放り投げた祈りで
私は茨の海さえ 歩いてる
正しくなど无くても 无くても
无くても 无くても
低空を滑る私の非力な强さ
足元に在る例えば无机质な
追い风 视界 笑い颜を
両手で掬(すく)い上げても
ねえ唤(わめ)く想いは何処へ?
贵方の 放り投げた祈りで
私は茨の海さえ歩いてる
正しくなど无くても
无くても 无くても
在りったけの花で 饰って
そして崩れ落ちて 何度でも
正しくなど无くても
无くても 无くても
响いて 贵方に
响いて


【翻译】
急着期待什么 急着遗忘什么
是否就能够扼杀内心的哀鸣？
急着逃避什么 急着重复什么
我那无力的坚强滑破低空
看见抑郁的绳索燃烧 陨落
只要有你言出的愿望 即便是荆棘海我也能穿行
就算它是错的 错的 错的 错的
反复的麻醉 令稚嫩的我
陷入完全的疯狂
请不要再 那样的看透我
如今的净化越发笨拙
我甚至无法相信它也终将完结
只要有你言出的愿望 即便是荆棘海我也能穿行
哪怕它是错的 错的 错的 错的
我那无力的坚强滑破低空
就在足边 哪怕它已无机质
顺风 视野 笑靥 纵使用双手掬向天空
呼唤着的情感将何去何从？
只要有你言出的愿望 即便是荆棘海我也能穿行
哪怕它是错的 错的 错的 错的
装饰所有的花朵 然后崩溃坠落 循环往复
就算它是错的 错的 错的
为你共鸣
共鸣

《甩葱歌》【芬兰语】
nuapurista kuulu se polokan tahti jalakani pohjii kutkutti.
ievan &auml;iti se tytt&ouml;&ouml;s&auml; vahti vaan kyll&auml;h&auml;n ieva sen jutkutti,
sill&auml; ei meit&auml; silloin kiellot haittaa kun my&ouml; tanssimme laiasta laitaan.
salivili hipput tupput t&auml;ppyt &auml;ppyt tipput hilijalleen.
ievan suu oli vehn&auml;sell&auml; ko immeiset onnee toevotti.
pe&auml; oli m&auml;rk&auml;n&auml; jokaisella ja viulu se vinku ja voevotti.
ei t&auml;t&auml; poikoo m&auml;rkyys haittaa sillon ko laskoo laiasta laitaan.
salivili hipput tupput t&auml;ppyt &auml;ppyt tipput hilijalleen.
ievan &auml;iti se kammarissa virsi&auml; veisata huijjuutti,
kun t&auml;m&auml; poika naapurissa &auml;mm&auml;n tytt&ouml;&auml; nuijjuutti.
eik&auml; t&auml;t&auml; poikoo &auml;mm&auml;t haittaa sillon ko laskoo laiasta laitaan.
salivili hipput tupput t&auml;ppyt &auml;ppyt tipput hilijalleen.
siell&auml; oli lysti&auml; soiton j&auml;l&auml;keen sain min&auml; kerran sytkyyttee.
kottiin ko m&auml;ntii ni &auml;mm&auml; se riitelj ja ieva jo alako nyyhkyytteek.
min&auml; sanon ievalle mit&auml;p&auml; se haittaa laskemma viel&auml;hi laiasta laitaa.
salivili hipput tupput t&auml;ppyt &auml;ppyt tipput hilijalleen.
muorille sanon jotta tukkee suusi en ruppee sun terveytt&auml;s takkoomaa.
terveen&auml; pe&auml;set ku korjoot luusi ja m&auml;&auml;t siit&auml; murjuus makkoomaa.
ei t&auml;t&auml; poikoo hellyys haittaa ko akkoja huhkii laiasta laitaan.
salivili hipput tupput t&auml;ppyt &auml;ppyt tipput hilijalleen.
sen min&auml; sanon jotta purra pitt&auml;&auml; ei mua niin voan nielasta.
suat m&auml;nn&auml; ite vaikka l&auml;nnest&auml; itt&auml;&auml;n vaan min&auml; en luovu ievasta,
sill&auml; ei t&auml;t&auml; poikoo kainous haittaa sillon ko tanssii laiasta laitaan.
salivili hipput tupput t&auml;ppyt &auml;ppyt tipput hilijalleen.
【日语】
ぁらっちゃっちゃー
やりびだびりん
らべりちたんでんらんでんらんどー
あばりっぱったーぱりっぱりーばりびりびりびりすてんてんらんどん
やばりんらんすてんらんでんやろーわらばるぶるぶどぅぶどぅぶどぅーやぶー
わでぃーすだんりんらんせんらんどぶだけだげだげどぅーどぅーでーやどー
ぁらっちゃっちゃー
やりびだびりん
らべりちたんでんらんでんらんどー
あばりっぱったーぱりっぱりーばりびりびりびりすてんてんらんどん
やばりんらんすてんらんでんやろーわらばるぶるぶどぅぶどぅぶどぅーやぶー
わでぃーすだんりんらんせんらんどぶだけだげだげどぅーどぅーでーやどー
ぁらっちゃっちゃー
やりびだびりん
らべりちたんでんらんでんらんどー
あばりっぱったーぱりっぱりーばりびりびりびりすてんてんらんどん
やばりんらんすてんらんでんやろー
わらばりんらんすてんらんでんやろーわらばりんらんすてんらんーりんらんすてんらんー 　　りんらん
りんらん
りんー
りんー
りんー
りんー
りんー
ぁらっちゃっちゃー
やりびだびりん
らべりちたんでんらんでんらんどー
あばりっぱったーぱりっぱりーばりびりびりびりすてんてんらんどん
やばりんらんすてんらんでんやろーわらばるぶるぶどぅぶどぅぶどぅーやぶー
わでぃーすだんりんらんせんらんどぶだけだげだげどぅーどぅーでーやどー
ぁらっちゃっちゃー
やりびだびりん
らべりちたんでんらんでんらんどー
あばりっぱったーぱりっぱりーばりびりびりびりすてんてんらんどん
やばりんらんすてんらんでんやろーわらばるぶるぶどぅぶどぅぶどぅーやぶー
わでぃーすだんりんらんせんらんどぶだけだげだげどぅーどぅーでーやどー

《有你陪着我》——安又琪
第一个音起
我眼眶就红了
全世界正旋转着
我不再是我了
因为你给我的温热
从不需要言语
最甜美的负荷 我转身离去
心装得满满的
却还不停怀疑着
幸福超越了快乐
我们封存了这一刻
永远会被记得
无法再重唱的歌
当世界拿起手机来来往往传送简讯
三言两语爱理不理真情假意
你知道我从没忘记你对我的期许
偶尔有风雨 我不在意
有挫折 就更努力
感觉会带我向你靠近
心里有你陪着我 就不害怕寂寞
做最真实的我 心里有你陪着我
就不需要理由 做最幸运的我
泪光里有笑容 梦想里有承诺
我没有忘记过 一路是你陪着我
我有时暂停 大街上拥挤着
人们今天追逐的 也许明天就忘了
其实都是在寻找着 我们已拥有的
神奇共鸣的一刻

《Jupiter》——平原绫香
Every day I listen to my heart
ひとりじゃない
深い胸の奥で つながってる
果てしない时を越えて 辉く星が
出会えた奇迹 教えてくれる
Every day I listen to my heart
ひとりじゃない
この宇宙の御胸に 抱かれて私のこの両手で 何ができるの?
痛みに触れさせて そっと目を闭じて
梦を失うよりも 悲しいことは
自分を信じてあげられないこと
爱を学ぶために 孤独があるなら
意味のないことなど 起こりはしない心の静寂に 耳を澄まして
私を呼んだなら どこへでも行くわ
あなたのその涙 私のものに今は自分を 抱きしめて
命のぬくもり 感じて私たちは谁も ひとりじゃない
ありのままでずっと 爱されてる
望むように生きて 辉く未来を
いつまでも歌うわ あなたのために