恒大球员直言“意大利语翻译还有些问题。今天训练中我们基本听不【广州fc吧】

广州fc吧关注：4,870,680贴子：77,220,029

而第一堂训练课下来，就有恒大球员直言“意大利语翻译还有些问题。今天训练中我们基本听不太懂他到底在说什么，可能人家是第一次干足球翻译，感觉在足球术语上还欠缺不少，这也是需要我们通过时间去改进的。”

送TA礼物

1楼2012-05-18 16:35回复

你听谁说的

IP属地:广东

2楼2012-05-18 16:35

2025-01-26 12:08广告

转发广州日报的稿子

3楼2012-05-18 16:40

4楼2012-05-18 16:48

第一堂训练课下来，就有恒大球员直言“意大利语翻译还有些问题。今天训练中我们基本听不太懂他到底在说什么，可能人家是第一次干足球翻译，感觉在足球术语上还欠缺不少，这也是需要我们通过时间去改进的。”------------记者傅亚雨广州报道

5楼2012-05-18 16:57

如果平时不懂足球，只识意大利语，翻译起来真的会有问题呀。

6楼2012-05-18 17:16

翻译的问题大了

7楼2012-05-18 17:17

跟卡马乔的翻译有得比？

IP属地:广东

来自iPhone客户端8楼2012-05-18 17:28

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴