转自韩音广场
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
JUNJIN在住院期间听到歌谣节目得第一的消息后流下了眼泪。
30日，JUNJIN在首尔钟路区三清洞一家咖啡馆接受了采访，“在医院时收看了‘人气歌谣’，看到得了第一后，又委屈又感激，眼泪就留了下来，觉得很遗憾。”
由于过于密集的行程，JUNJIN的身体状况恶化。15日送入首尔江南一家医院接受治疗，确诊为急性肺炎，并于22日出院。
“1辑活动时倒在了病床上。做梦都想拿到第一，但那个时候我却不在现场。如果我能直接去领奖就能看到我的歌迷们，一想到这些心里就酸酸的。特别想从MC ANDY手中接过奖杯，还想和他拥抱来着。。。太伤心了，所以就哭了出来。”
JUNJIN当时也听到了一些令人遗憾的话：“‘重要时刻怎么会这样啊’，太郁闷了”，“这是首张单曲的值得感慨的第一个奖啊”等等。
JUNJIN在17日播出的SBS“人气歌谣”中以“爱不会来”得到Netizen Song票选第一位，是SOLO活动后初次“一位记录”。但是因为急性肺炎，JUNJIN没有出现在舞台上。
“身体不舒服时最先想起的是神话的成员”，“1位揭晓后，ANDY从舞台上下来，独自说着‘祝贺’，这句话更让我想哭。”
“但是生病以后学到了很多”，“认识到了身体管理也是很重要的，以后会展现给大家最好的没有遗憾的舞台。”
另外30日，JUNJIN和台湾女歌手Linda在首尔三清洞一带拍摄了The Name的“像爱一样”的MV。
FROM：DAUM
翻译：东升西落@BESTSHINHWA
－－－－－－－－－
”身体不舒服时最先想起的是神话的成员”，“1位揭晓后，ANDY从舞台上下来，独自说着‘祝贺’
看这心里难受．．．．．小白一定要照顾好自己！～
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
JUNJIN在住院期间听到歌谣节目得第一的消息后流下了眼泪。
30日，JUNJIN在首尔钟路区三清洞一家咖啡馆接受了采访，“在医院时收看了‘人气歌谣’，看到得了第一后，又委屈又感激，眼泪就留了下来，觉得很遗憾。”
由于过于密集的行程，JUNJIN的身体状况恶化。15日送入首尔江南一家医院接受治疗，确诊为急性肺炎，并于22日出院。
“1辑活动时倒在了病床上。做梦都想拿到第一，但那个时候我却不在现场。如果我能直接去领奖就能看到我的歌迷们，一想到这些心里就酸酸的。特别想从MC ANDY手中接过奖杯，还想和他拥抱来着。。。太伤心了，所以就哭了出来。”
JUNJIN当时也听到了一些令人遗憾的话：“‘重要时刻怎么会这样啊’，太郁闷了”，“这是首张单曲的值得感慨的第一个奖啊”等等。
JUNJIN在17日播出的SBS“人气歌谣”中以“爱不会来”得到Netizen Song票选第一位，是SOLO活动后初次“一位记录”。但是因为急性肺炎，JUNJIN没有出现在舞台上。
“身体不舒服时最先想起的是神话的成员”，“1位揭晓后，ANDY从舞台上下来，独自说着‘祝贺’，这句话更让我想哭。”
“但是生病以后学到了很多”，“认识到了身体管理也是很重要的，以后会展现给大家最好的没有遗憾的舞台。”
另外30日，JUNJIN和台湾女歌手Linda在首尔三清洞一带拍摄了The Name的“像爱一样”的MV。
FROM：DAUM
翻译：东升西落@BESTSHINHWA
－－－－－－－－－
”身体不舒服时最先想起的是神话的成员”，“1位揭晓后，ANDY从舞台上下来，独自说着‘祝贺’
看这心里难受．．．．．小白一定要照顾好自己！～
