GN,你也太快了! 好吧,《五个橘核》案中的委托人叫John Openshaw。案子里面没有直接叫出来,但是当委托人的死讯登在报纸上时,福尔摩斯有看到(看报纸就算不读出来也会在心里默念,勉强算在心里叫过了)。《歪唇男人》案中,福尔摩斯的车夫叫John。当时有这么一段对话"...All right, John; we should not need you..."之前的对话是和华生说的,之后这句是对车夫说的。 话说,虽然原著没有福尔摩斯直接对华生叫John,但是这个名字的使用频率十分之高,虽然楼主知道这名字很普遍,那也别面前站着两个John这样吧。楼主一时反应不过来还以为原著福开窍还是咋地了。