【泰爱o_anuchyd_消息】O哥北京行

一楼给P'O
消息来自2am滴FB

2am刚发的消息

O's Chinese Fans Meeting and Trip will be in August 2012 in Beijing!!!
Please wait for more information on O-Anuchyd Fan Page ^^ Coming soon!!
O 的中国粉丝见面会及小旅行将于2012年8月在北京！！！
敬请期待O哥粉丝页面的更多消息^^不久就来了哦！！

I heard that the program is well-prepared and in reasonable price, organized by good company O knows well in Thailand :)
我听说计划已经做好了，并且价格合理。有不错的公司在组织，O在泰国很有名滴

小雨怎么7月变8月了，不会我去泰国了二爷他老人家就来北京吧！

我也不知道啊，刚刚2am刚发的消息呀
估计这次是八九不离十了
因为他说都准备好了呢
还有公司专门策划

你知道8月什么时候吗？不会我这次要跟二爷错过吧！

I heard that the program is well-prepared and in reasonable price, organized by good company O knows well in Thailand :)
我听说计划已经做好了，并且价格合理。有不错的公司在组织，O在泰国很有名滴
============================
质疑一句翻译：
organized by good company O knows well in Thailand :)
由O熟知的一家泰国公司主办。。。