天津泰达吧 关注:1,112,762贴子:18,483,094
  • 10回复贴,共1

菲律宾网站被黑 谁懂英文 帮忙翻译下 我从小就不学鸟语

只看楼主收藏回复


I'm shooting for the stars.
I'm aiming for the moon.
I'm soasing towards the highest mountains.
I know I'll get there soon.
I'm reaching with all my might.
Towards a goal that's mine.
I'm trying harder every day.
To reach the finish line.
That brilliant light ahead.
Is where I need to be.
A place of honor and pride.
A place of victory.
翻译下 谢谢


1楼2012-05-05 23:10回复


    2楼2012-05-05 23:12
    回复
      2025-07-21 05:40:48
      广告
      有能翻译的达人么 赶紧翻译过来 大家瞧瞧啥意思


      3楼2012-05-05 23:12
      回复
        我投篮的星星。我的目标为月亮。我soasing向最高的山。我知道我就。我正在到达尽了我的力量。在朝着目标,那是我的。我每天都试图更努力,达到终点。这灿烂的光的指引下。我在前面需要。一个光荣的地方和骄傲。一个地方的胜利。


        IP属地:天津来自手机贴吧4楼2012-05-05 23:13
        回复
          有道之


          IP属地:天津来自手机贴吧5楼2012-05-05 23:14
          回复
            你拿谷歌浏览器打开不是自动翻译吗


            IP属地:天津6楼2012-05-05 23:15
            回复
              这是首诗


              IP属地:天津来自手机贴吧7楼2012-05-05 23:17
              回复
                这是你翻译的 还是有道翻译的。。。。


                8楼2012-05-05 23:22
                回复
                  2025-07-21 05:34:48
                  广告
                  我翻译比他好多了(自己都不信。。。)


                  IP属地:天津来自手机贴吧9楼2012-05-05 23:23
                  回复
                    哈哈


                    10楼2012-05-06 06:48
                    回复
                      我在奔向星星,
                      我在瞅准月亮,
                      我在拼命冲向最高的山峰。
                      我知道我立马儿就到了,
                      我凭借自己的能耐实现我的目标。
                      我每天都更努力一点,
                      为的是撞破终点线。
                      前头那锃光瓦亮,
                      是我想惦记着的。
                      那是骄傲与自豪的地方,
                      那就是胜利的地方。


                      IP属地:天津11楼2012-05-06 07:18
                      回复