“用于维持自己的精神，一旦过量，你很可能做出一些你并不想做的事情，或者忘记一些不该忘记的事情。最糟糕的是，这二者有时会一起发生。”
服用过量之后会变成这样的**，乖乖，这是什么啊？这不就是毒品吗！
再结合故事最后杰克的自述：
“就这样，我回忆了一下这个周四，哦大概已经是周五了，发生的事情，我遇到些什么人了吗？发生了什么有趣的事情了吗？可惜，我什么也想不起来了。不过，我猜一切大概都很好吧。”
这个故事至此把最后的真相托出了水面：
杰克一直在吸毒。在结识凯瑟琳的这段时间里，他并没有停止吸毒，并且在最后与凯瑟琳相处的时候，可能是由于过于喜悦，他不慎吸毒过量。另一方面，最后一章里凯瑟琳可能也在陪同他吸毒（“我能在这里待多久？”“只要愿意，待多久都可以”）。
在致幻状态下的杰克杀死了他身边的凯瑟琳，把尸体装在一个绿色的盒子里，埋在了后院。然后，出于思维的自我保护机制，忘掉了关于凯瑟琳的一切，只记得他爱过这样一个女人，并且和绿色的盒子有关。
再然后，就是《独自为伴》的故事了……
一些细节之处的意象：
游戏共五章，在前两章中，凯瑟琳的心境处于消极和颓废的状态，关卡的出口都是在左边的（和一般的动作跳台类游戏相反），象征着错误和反面的生活状态；第三章里，亨利帮助凯瑟琳解开心结，关卡的出口都在下方，象征着面对自己创伤的勇气；在后两章里凯瑟琳开始积极地面对一切时，关卡的出口都在右边，象征着恢复正轨。
关卡里的各种机关都是凯瑟琳内心的具现，比如无烟区，凯瑟琳曾经和杰克说“为什么洞穴里还会有无烟区？”杰克回答“那只是你内心的障碍而已”再比如激光，亨利的解释是：“不，那些激光伤害不到我，因为它们是你内心的痛苦，它们只会伤害到你自己”——更为贴切的是，当到了第五章，凯瑟琳彻底从悲伤中走出来，积极乐观的面对生活的时候，激光就不会再伤害到你了。
在5-5中，杰克终于给凯瑟琳表演了他新设计的魔术：“多面手”，这个魔术的效果正是“独自为伴”里的核心系统
最后的一点感慨：
1.整个故事，其实就是在告诉我们，如何去面对生活
每个人都会有内心的苦痛，每个人都会有悔恨和迷惑
但是，积极地去面对，去行动，才能改变这一切
2.每个人，都有每个人的生活状态
不要为自己的状态而痛苦
努力接纳自己，不要用自己来惩罚自己
3.即使消逝是不可避免的
人们还是在努力地生活下去
因此，努力用乐观的心去看待一切吧
4.尽管最后
一切化为虚无和泪水
但是我确实记得，我爱着你
5.吸烟有害健康
吸毒危害生命
以上，自爆君祝大家游戏愉快。

感谢lz的翻译！
“不，那些激光伤害不到我，因为它们是你内心的痛苦，它们只会伤害到你自己”可以理解为这是对CoM里没有激光和烟圈的解释么？
前两天找到了一个关于《独自为伴》的视频，总算搞明白CoM了
http://v.you ku.com/v_sh ow/id_XMTg5OTYwNTE2.html

看得我想再去玩一遍了..................

我刚看完前三章的剧情。自爆已经写了一篇文章了。
背景的环境其实很符合每刻的心情。最后一章很明亮的。
其实我到现在还不明白，凯瑟琳是自愿死的么。注意她死的那章一开始有迷雾。

最后一章并不是激光杀不死她，仔细看，那关是激光上有折射镜。

回复3楼:第四点，我觉得有点预欲赋新词强说愁的感觉了。
这个游戏不是心灵鸡汤。绝对不是。

COM，绿色的不是门，是盒子。。。女流这一点不了解。。。

我反复尝试撞过好几次，确实是激光没有杀伤效果了

回复12楼:放大flash,激光发射器上平行地面有块折射玻璃。

后面有一关没玻璃的
玻璃只是为了防你改方向吧

回复14楼:我再确认下。厄，横向激光那关我还真没感碰。

乙！