懵懂&小生吧 关注:65贴子:5,133
  • 0回复贴,共1

˙●终极一班●˙|『方言』鹿丸经典话变东北话!看帖回帖,是中

只看楼主收藏回复

背景:他极不情愿地被命令和樱及鸣人(对了,还有一只忍犬)一同去追赶正在追杀我爱罗的佐助。忍犬说后面有九个敌人,马上就要追上来了。鹿丸竟然提出自己留下假装伏击,为鸣人他们争取时间。可是当他看到那几个上忍时就后悔了。 
这是标准版。 
唉……我本来想过着随便当个忍者,随便赚点钱...然后和不美又不丑 的普通女人结婚,生两个小孩,第一个是女孩,第二个是男孩……等长女结婚 ,儿子也能独当一面的时候,就从忍者的工作退休……之后……每天过着下将 棋或围棋的悠闲隐居生活……然后比自己的老婆还要早老死。 




这是东北话版。 
哎呀我的妈呀……俺本来捏想着把就是随便当个忍者,随便整点钱,然后娶个长DI不咋水灵也不咋寒碜的媳妇儿,生2个娃儿,头胎是个闺女儿,第2胎是个小子儿,等娃儿长大结婚了,小子儿找到活儿的时候,俺就退休……每天就下下棋,烙烙磕儿,然后比媳妇先去了…………可俺偏偏要逞,逞啥类,咋整吗?………… 



看贴不回的那个? 



1楼2006-12-02 15:19回复