x_papillon吧 关注:23贴子:1,831

【蝴蝶X】<文字>Engulf Those Memories

只看楼主收藏回复

每一字一句都注入了感情,即使不够繁华,但也很丰富。


1楼2012-04-01 06:46回复
    If life is a drama, then to whom we're playing for?
    -[如果人生是一场戏,那么我们是在演给谁看?]
    “And they lived happily ever after.” That is how the fairy tales ends, not ours.
    -[“从此以后幸福的生活在一起。”那是童话故事的结局,不是我们的。]
    If one day I went blind, I'll not be afraid of the darkness, for I know that you'll always be by my side.
    -[即使有一天我瞎了,我也不会害怕黑暗,因为我知道你会一直陪伴在我的身边。]


    2楼2012-04-01 06:57
    回复
      The best and toughest teacher is life, it teaches you to learn from failures.
      -[生活是最好最严格的老师,它教你如何从失败中学习。]
      Every children are smart, it just that some likes to think more and some don't.
      -[每个人都是聪明的孩子,只是有些人会思考多一点而有些人不会。]


      4楼2012-04-01 07:21
      回复
        Every time when you want to torture yourself, think of your family and those who loves you.
        -[当每次你想自虐的时候,想想你的家人以及那些爱你的人。]
        Do not always tell me you love me, show me with your action.
        -[不要一直对我说你爱我,用你的行动告诉我。]


        5楼2012-04-01 07:27
        回复
          最喜欢中英文对照了阿酒好棒www


          6楼2012-04-01 11:28
          回复
            蟹蟹小娴~
            因为每个段子都是阿酒自己创的,所以如果有语法问题什么的……忽略吧


            7楼2012-04-01 11:32
            回复
              好棒呢!!!支持原创能抱走咩


              8楼2012-04-01 11:33
              回复
                可以唷,尽管抱吧~ 文字就是用来欣赏的嘛


                9楼2012-04-01 11:35
                回复
                  蟹蟹阿酒


                  10楼2012-04-01 11:36
                  回复
                    Inner beauty and physical beauty are both important.
                    -[内在美与外在美一样都重要。]


                    11楼2012-04-02 00:31
                    回复
                      What is it that blinded your eyes,which makes you couldn't see the way before you?
                      -[是什么蒙蔽了你的双眼,使你看不见眼前的路?]
                      “Mommy, why do angels got wings?” “That's because they have to fly to every corner of the world and gain the children's whishes, my dear.”
                      -[“妈咪,为什么天使有翅膀?”“那是因为他们要飞到世界的每个角落去实现孩子们的愿望啊,亲爱的。”]
                      If you lost your sight, I'll be your eyes. If your lost your hearing, I'll be your ears. If you lost ability to move, I'll be your hands and leg. Don't afraid that I'll abandon you, 'cause I won't.
                      -[如果你瞎了,我将是你的眼睛。如果你聋了,我将是你的耳朵。如果你失去了行动能力,我将是你的手和脚。不要当心我会抛弃你,因为我不会。]
                      


                      12楼2012-04-02 00:47
                      回复
                        I believe that, every one has the right to love and be loved.
                        -[我相信每个人都有爱与被爱的能力。]
                        Over all, we're humans, we fear things that are unknown.
                        -[不管怎样,我们是人类,我们害怕未知的事物。]
                        “Mommy, do you love me?”“Of course, silly.”
                        -[“妈咪,你爱我吗?”“当然啦,小傻瓜。”]
                        


                        13楼2012-04-02 00:59
                        回复
                          Release it if there's too much pain in you.
                          -[释放它吧,如果你承载了太多的悲痛。]
                          If even you don't believe in yourself, then who will?
                          -[如果连你都不相信自己了,那么谁会?]
                          Cause and effect.
                          -[因与果。]
                          


                          14楼2012-04-07 01:56
                          回复
                            `No one can change your belief nor your thoughts, it's you who can.
                            -[没人可以改变你的信仰或你的想法,只有你可以。]
                            For all those who laught at me, I'll show you how well I can do.
                            -[那些嘲笑我的人,我会用行动告诉你们我也可以。]
                            I slightly dance my finger across the face in the mirror,“Who am I?”
                            -[我的手指跳着轻缓的舞步从镜子里的脸上佛过,“我是谁?”]
                            Alice in Wonderland is a story that'll never end, untill Alice gets old.
                            -[爱丽丝梦游仙境的故事将没有尽头,直至爱丽丝老去。]


                            16楼2012-04-08 11:23
                            回复


                              17楼2012-04-19 08:35
                              回复