罗赫吧 关注:16,233贴子:132,062

回复:【原创】白日梦【中篇*原著续写】

只看楼主收藏回复

嗯哼今儿周六


来自Android客户端431楼2012-07-07 09:03
回复

    周六准时更新。
    顺便,本章继续脑补严重,某千再次利用原著未明提的空缺加以发挥。一切依然以原著至上。本人仅为同人
    另外本文中一句重要的预言感谢狸姐帮忙翻译 @狸狌
    ==============================================================================
    第二十四章
    幻影移行到霍格莫德时,罗恩几乎踩翻了一个卖猫头鹰和鹦鹉饲料的小摊,他匆忙的说了声抱歉,便冲进了笑话店。
    当他和哈利坐上扫帚冲上去的时候,两个人都没有说话。罗恩断掉的腕骨此刻正一下一下剧烈的跳疼,可是他并没有抽出魔杖对自己施一个麻醉咒。他甚至有些感激这阵激痛,因为这让他无法空出心思去胡思乱想。刚飞到禁林上空,哈利突然转换了方向,向下冲了下去,罗恩愣了一下,迅速跟了上去。
    他们降落的地方离海格的小屋不远。哈利从扫帚上爬下来,回头怔怔的看了一眼坡上的城堡和不远处的圆顶小屋。罗恩把扫帚放到一边,他并没有注意到哈利脸上那种混合着绝望和自责的神情,只是带头迅速的跨进了禁林。“哈利,你记得大概方向吗?”过了半晌,他才听到身后传来落叶被踩踏的沙沙声,还有哈利闷闷的回音,“我记得是在阿拉戈克的巢穴附近,而我当时是从这里走进去的。”罗恩下意识的顿了一下,上一次去那里的经历远不足以勾起他的任何美好回忆。然而他并没有停下脚步,只是闷头嗯了一声便继续向里走去。脚下的落叶不知道累积了多少年,散发出一股不新鲜的腐臭味,每走一步脚都会陷进去一两寸,发出令人不舒服的声音。
    越往里走,树木就越茂密,枝叶间漏尽的阳光越来越少,连气温也跟着凉下来。周围越来越静谧,刚开始头顶还会时不时传出一两声不知名的鸟叫声,渐渐地就只剩下两个人的脚步声。地面越来越潮湿软烂,罗恩能感到有泥水倒灌进他的鞋子里,这让他们的行走变得更加缓慢。
    罗恩抽出魔杖念了一声魔咒,一小团蓝色的焰火出现在杖尖,这熟悉的火焰此刻带给他莫名的安心。周围的静寂像一张绷得紧紧的网压在他心上,他尽量克制着自己的内心不去想禁林外的世界在发生什么,只是跟着哈利的背影执着的向前走着。“哎呦!”哈利突然叫了一声,接着他的背影在罗恩眼前倒了下去。“哈利!”罗恩心里一惊,他使劲挥了一下魔杖,把火焰变大,冲上去前扶哈利,火光闪过的一瞬间,一个鲜红的影子突然在他眼前一晃而过。
    “谁?!”罗恩有些紧张的用魔杖在周围挥了一圈,一阵窸窸窣窣的声音在哈利脚踝边传过来,哈利也亮起了自己的魔杖。一个大约只有两尺高的小怪物被两根魔杖的火焰逼得后退了好几步,罗恩眯起眼仔细一看,那小怪物长着一张老年人的脸,有着长而杂乱的胡须,戴着一顶可笑的鲜红色的瓜皮帽子,小小的眼睛贪婪的盯着哈利因擦伤而正在流血的拿着魔杖的手。
    红帽子!
    “Deus Benedicis!”【1】哈利抖动魔杖扔了一句魔咒过去,小妖精措手不及的惨叫了一声,倏地一下消失在灌木丛后。“哥们没事吧?”罗恩走上前查看了一下哈利的伤口,幸好只是普通的擦伤。哈利不在意的摇了摇头,举起魔杖爬起来,重新迈进泥地里。这小小的插曲反而打破了罗恩的紧张,是啊,他们又不是第一次来禁林了!之前他们连海格的炸尾螺都应付过,难道还会怕这里的任何生物吗?
    


    432楼2012-07-07 10:40
    回复
      又往前走了大约半小时,周围的腐臭味越来越重,眼前突然出现一个斜坡,一大片空旷突兀的横在了斜坡下面。视线所及之内,古树上到处挂着残破不堪的破网,粗如麻绳的网丝一动不动的悬在空中,仿佛在无言的宣告着这里的历史。“哈利?”罗恩退后了一步,借着厚重树冠之中透进来的微弱光线像四周看了看,他认识这里。这个巨型树桩,没错,当年他就是被这个树桩狠狠绊了一脚,差点成了八眼巨蛛的餐后甜点。“我想我们到了。”哈利回过头,神色凝重的看向罗恩。
      罗恩忍不住呼出一口气,然而他很快又疑惑的皱起眉头看向四周,“那些怪物呢?”他走到一棵树前仔细查看了一下,那些蛛网早已干枯硬结,一切迹象都表明这里已经不是八眼巨蛛的巢穴。“我和伏地魔在禁林里交手的时候这里就已经空了,难道它们之后再也没有回到这里来?”罗恩感觉的到自己心里一下放松了一大块,虽然他不会像小时候那样被这些巨蛛吓得几乎哭出来,但是不用去面对它们不但少了一个恶仗,也为他们争取了宝贵的时间。
      “哈利,你仔细回想一下它掉在了什么地方?”罗恩已经蹲下身,拿起魔杖仔细在地面上搜起来。哈利摇了摇头,有些抱歉的说道,“我不记得具体位置了,我甚至不记得它是什么时候从我手中滑落的……”尽管早已料到答案,罗恩的心依然向下重重的一沉。他没再说话,只是蹲下身将魔杖贴近地面,借着杖尖发出的荧光,一小步一小步的挪动起来。
      随着时间的渐逝,黑暗无可避免的淹没了这里,而这黑暗正一点一点的吞噬掉罗恩的信心。他的膝盖因为长久的跪行而酸痛麻木,断掉的手腕已经高高的肿了起来,但这些仍不足以压过他内心巨大的绝望。“复活石飞来!”他固执的又念了一次飞来咒,依然什么都没有发生。他微微转过身,心口处一种空荡荡的感觉让他无法呼吸,闭上眼睛,赫敏昏迷的脸在黑暗中清晰的浮现出来。
      “不……不会!我不相信!”罗恩睁开眼,依然是逼涩的黑暗,他控制不住的朝着前方吼了出来,仿佛这样能宣泄掉他内心沉重的压力。远处的荧光顿了一下,然后向他飘了过来。“罗恩!”哈利的声音在黑暗里听起来格外疲倦,但更让罗恩恐惧的是那声音里的绝望。


      433楼2012-07-07 10:40
      回复
        看着罗南消失的背影,罗恩突然惊觉自己的膝盖抖的如此厉害,他握紧拳头,努力将罗南那句话从脑海中挤出去。“哈利!不要听他的,谁知道他在说什么鬼东西!”他几乎冲着哈利吼道,然后他再次亮起魔杖,只是这次他的手无法控制的震颤着,连带着那团荧光,在地上晃出细碎的光影,让他内心的惧怕无处可藏。那个马人所说的全部都是废话不是吗?劫难?这整件事情当然是他的劫难!若当年他就可以明晰赫敏的内心,若当年他可以表现出哪怕一点点的成熟,今时今日,这一切也许都不会发生!
        一只手搭在了他的肩膀上,罗恩回过头,哈利的脸上闪烁着一股奇特的决绝的神色。“听着罗恩,我想我知道复活石在哪了。”罗恩剧烈的震了一下,他激动的抓住哈利的胳膊,“什么?”哈利熄灭了自己的魔杖,一反常态的挣脱了罗恩的手,向后退了一步将自己隐入黑暗。
        “罗南已经告诉了我们答案。我其实在来之前心里就有怀疑,但现在他的话让我更加确定了。”罗恩疑惑的看着哈利朦胧的阴影,脑子里迅速的过了一遍刚才马人所说的话却依然没有头绪,他没有接话只是用沉默等待哈利继续说下去,“邓布利多教授把复活石藏在金飞贼里,然后做为遗物给了我,记得吗?我们本以为金飞贼有肉体记忆的,只有我可以打开它。”“你第一次差点把它吞下去。”罗恩简短的回答道,他不太明白哈利这时候说这些有什么用,他早就知道了,所以他的语气里透着不加掩饰的不耐烦。
        哈利没有在意罗恩语气中的急躁,继续说了下去,“是的,但是我试过很多次,亲吻或是将它含在嘴里,除了那上面会浮现出一行字之外,它从来就没有被打开过,那行字你还记得是什么吗?”罗恩想了想,“我在结束时打开。”他们曾经无数次的研究过那短短的五个单词,所以罗恩此刻毫不费力的便回忆起来了,“哈利,为什么现在提到那个?”罗恩皱了下眉,哈利顿了一下,才复又开口道,“那天晚上我和伏地魔决战前,我是抱着必死的决心走到这里来的。当我最后一次亲吻金飞贼的时候我告诉它,我要死了,那个时候它终于打开了,露出了藏在其中的复活石。”哈利停下来,深吸了一口气,“我一直都以为金飞贼打开,复活石的出现,是为了让我安心走向死亡,但是马人的话让我明白,我一直都想错了,是复活石感受到了我必死的信念,所以金飞贼才会打开,它才会找到我。难道罗南的暗示还不够明确吗,希望藏在死亡的尽头。”罗恩心里震了一下,一股寒意从脚心盘旋而上,他扬起魔杖照亮哈利藏在阴影里的身体,“你想说什么?”哈利侧过头,躲开罗恩的眼神,用刻意轻描淡写的语气说道,“我们不用去找它,只要我在这里死去,复活石会自动找到我们的。”


        435楼2012-07-07 10:45
        回复
          “罗恩,有一件事情……我必须要让你知道。我今天早上其实是回了这里来找斯内普教授,他告诉我……若是记忆封锁术之上,早已有其他的咒语在被施咒人的大脑里,就会引起无法意料到的副作用。而赫敏……我对她的记忆施过赤胆忠心咒,所以这咒语冲击到了记忆封锁术,我想这就是为什么所有赤胆忠心咒里涉及到的部分,魔法,霍格沃茨,战争,还有我们都被锁了进去。”哈利的声音很干涩,仿佛在压抑着他内心深处巨大的自责,“所以这一切都是我的错……若不是因为我,赫敏不会遭受那些折磨并失去所有的记忆,她的父母不会死,帕特莫尔,安博和凡赛德也不会死……”仿佛惊天一声雷,这些信息如火山喷发一般涌向罗恩,不管他想不想接受。罗恩的胃里一阵抽痛,凡赛德死了?!所以今天下午……这才是为什么他突然挣脱了冰冻咒的原因?“……还有你,你也不会接二连三的差点送命!”罗恩瞪大了眼,深吸了一口气压下胸口的怒火,若不是动不了他一定会冲上去给哈利一拳。救世主的老毛病又犯了,他总是习惯性的把一切责任揽到自己的肩下,却总忘了他从来都不是一个人!!!
          “我警告你,哈利·波特!你给我冷静点不要乱来,不然我和赫敏不会原谅你,金妮更会恨你一辈子!现在解开我,我们一起想办法!我决不信这是唯一的出路!!听到没有解开我!”罗恩吼得嗓子生疼,内心深处有一个黑洞正以不可抗拒的速度迅速的吞没他。今天早上哈利还在眉开眼笑的给他看那枚订婚戒指,对他说要娶他的小妹妹,为什么一瞬间事情就变成了这个样子?!
          “我很抱歉,罗恩,对不起……还有金妮……就拜托你和赫敏了,等到赫敏恢复记忆后,请麻烦她对金妮用记忆封锁咒消去所有有关我的记忆,对于她来说,也许她的生活少掉我这个不断带来麻烦的男朋友会更幸福。等一切结束后,请把我带回戈德里克山谷……”
          “我不想听!闭嘴……哈利你冷静点行吗?求你……哈利,解开我!”罗恩惊惧的看着哈利的脸上泛起那种他再熟悉不过的坚决神色,然后他慢慢举起从他这里夺走的那根魔杖,指向自己的胸口。
          “哈利,不!!!”
          ——第二十四章完——
          【1】红帽子,是一种邪恶的小精灵,喜欢居住在黑暗潮湿的地方,喜欢鲜血。哈三里卢平在黑魔法防御课里教过他们如何对付红帽子。因为原著中描述过少,本文的红帽子背景出自北欧神话,根据神话,驱赶红帽子的方法是念一段圣经。因此哈利的驱赶咒语是拉丁语的变体,“上帝保佑”。
          【2】马人的两句预言第一句原文是:Only when it seems dead will you find it。再次感谢狸姐,帮我翻译成“希望隐藏在死亡的尽头”(包含了我想包含的一切意义又有预言的语言感)。第二句,It will be your doom,恕我实在无法找到中文对等翻译。Doom一词有劫难和命定的双重含义,It 一词有“这个东西”和“这件事”的双重含义。马人的预言本来就是非常含糊的,而且关联下文,这句翻译成中文一来失去双重模糊含义,二来无法凸显哈利和罗恩可能理解成不同方向的原因。(如果有人能帮我找到对等中文翻译,某千感激万分!!)
          


          437楼2012-07-07 10:47
          回复

            ==========================下周同一时间发大结局,大结局将分成两个部分(美丽结局和真实结局),两个部分如无意外将一起发出。(如果有意外……比如说我老板突然派我出差我来不及写第二部分等等……所以保佑我人品爆棚不要出差吧……)=======================
            (这货在卖萌)
            


            438楼2012-07-07 10:48
            回复
              啊啊啊!!!所以真实结局是救世主先生死掉了吗??


              来自掌上百度439楼2012-07-07 11:00
              回复
                好纠结!


                IP属地:福建440楼2012-07-07 14:21
                回复
                  "救世主的老毛病又犯了,他总是习惯性的把一切责任揽到自己的肩下,却总忘了他从来都不是一个人!!!"一句真实又感人的话哈利一味地谴责自己,也更坚定了他赴死救人的决心,三年前是,三年后也是……在他身边的人却只能看着,什么也做不了
                  千能把这句话的英文发上来吗?这是一句很感人的句子,希望能收藏,谢谢
                  


                  441楼2012-07-07 22:40
                  收起回复
                    深夜顶文


                    来自手机贴吧442楼2012-07-08 00:32
                    回复
                      深夜顶文+1,期待结局~


                      来自手机贴吧443楼2012-07-08 01:15
                      回复
                        美丽新世界………


                        来自Android客户端444楼2012-07-08 13:39
                        回复
                          啊这章好短。。我期待完结又不期待完结。。肿木办


                          来自Android客户端445楼2012-07-08 14:37
                          回复
                            真实结局就是哈利死了吗?唉


                            来自手机贴吧446楼2012-07-08 17:19
                            回复
                              没看懂看懂看懂·····懂懂懂···········


                              IP属地:四川447楼2012-07-09 11:59
                              收起回复