前史
韩国名导李晚熙拍摄于1966年的《晚秋》曾先后被翻拍过4次，
版本分别为1975/1980/2010，由此可见其历史地位之不凡。
虽然该片66年的原版胶片因管理不善而丢失，
从此无人能再睹其“正貌宗源”，
世人了解它的唯一途径只剩下文字纪录和历史人士们口中的只言片语。
但根据那些仅存的资料我们还是不难发现，这一次次的翻拍中，
最为貌合的是80版，最为神似的则是金兑容导演联合汤唯、玄彬在美国取景的最新现代篇。
笔者也丝毫不掩饰对这部2010《晚秋》的喜爱，因为其中不仅有对李晚熙导演的致敬，
还暗含不少对经典港片的致意，更为难得的是怀旧、爱情、女性元素和哲学思辨的混搭妙用。

场景二：“创意模仿”
各怀心事的男人和女人在游戏场咖啡厅里闲坐，正巧窗对面站着一对白人情侣。
虽然听不见他们的对白，但脸色、眼神和肢体动作以及生活经验都告诉我们，解读他们的大致情形并不难。
于是窗内的两人开始对着场外两人的口型自编自话，起初是好玩，后来发现他们不过是借别人的生活，抒发自己的情绪，搬演各自的故事罢了。
现实与幻影，真实和虚构越来越难以界定，白日梦也越编越哲学，越来越深邃有趣了。
其实，这一对窗内偶遇的男女和那一对窗外争论的情侣，都可能是看着他们的我们在自我现实中的某一面。
于是，彼情彼景下，我们随时可以跟随画中的两人共走一段路。
这一情景的高明就在于充分展现了电影带给观者的感觉与印象，让人随时出戏、入戏。



楼主写的很好 很透彻

转载的

回复7楼:

汤唯真心不错

顶个

无论怎么讲，看完结局，有点忧桑

要的就是这个效果

恩，，真的期待他们可以相遇。