神秘王子吧 关注:45贴子:2,394

请问一下曾经买过《神秘王子》的大人!

只看楼主收藏回复

我记得当时国内出过两个版本的神秘王子。
一个是白色书脊,一个是黄色书脊,黄色书脊的那个还在封面上印有“漫画速递”的字样。可是我不记得是哪一个版本的翻译比较好了……哭,只记得有一个版本的翻译很好。
哪位大人知道是哪个版本的翻译好啊?我想买来收藏啊~~


1楼2006-11-05 20:40回复
    • 210.21.44.*
    买来收藏的话
    你买盗版干吗??


    2楼2006-11-09 09:58
    回复
      2025-05-19 19:14:34
      广告
      因为买不到正版啊!淘宝上也没


      3楼2006-11-09 23:05
      回复
        • 218.18.142.*
        我有正版的~~~~台版


        4楼2006-11-18 12:08
        回复
          漫画速递的字样的是否像我们教科书大小,???然后出版社是广西那边的出版社??
          我记得那个版的翻译装订和印刷质量尚算规矩,还可以吧!比口袋书那种D盗的强太多了.


          IP属地:广东5楼2006-11-22 11:09
          回复
            回想起我凑齐这一套书的过程,真是感慨呀——这就是缘分咯
            好像是海南摄影出的,翻译很好,印得也很好,基本上要当传家宝传下去了,呵呵


            IP属地:河南6楼2006-12-17 14:35
            回复
              • 221.198.107.*
              对啊!我也认可最老的黄色版本的,就是很好啊!现在国家审批的正版书,出的比盗版烂多了!


              7楼2007-02-05 16:09
              回复
                漫画速递的好啊,现在那种发黄的书看起来才有感觉,怀旧的感觉,特别是成田的书,真实


                删除|8楼2007-02-12 13:58
                回复
                  2025-05-19 19:08:34
                  广告
                  那些书是有记忆的~~~


                  IP属地:河南9楼2007-02-13 15:05
                  回复
                    我买的是海南摄影出版社的


                    IP属地:上海10楼2007-02-25 11:59
                    回复
                      我的《神秘王子》有三个版本组成,小64K,正常64K和32K的,而且薄厚不一致><
                      翻译上倒的通的
                      看起来相当好玩…


                      IP属地:广东11楼2007-08-09 11:01
                      回复
                        当时大的出过两版,广西的印刷好,海南的翻译好


                        IP属地:江苏12楼2007-10-08 11:38
                        回复
                          绝对是海南的,翻译没的说


                          13楼2007-12-26 13:59
                          回复
                            广西人民出版社——我当时买的这版,没见过海南的~


                            IP属地:重庆14楼2008-08-13 21:07
                            回复
                              2025-05-19 19:02:34
                              广告
                              • 123.118.134.*
                              海南的,


                              16楼2009-02-23 19:15
                              回复