PS：这是我一张一张的翻《天》吧的中日文对照找出来的~~配有自己给他们的台词…用以回顾他们的一生
你确定那女孩来到西台了么

把那个女孩带到我面前吧乌鲁西

我要杀了你诅咒除了修达之外所有的皇子

请收下祭品吧

谁在妨害祭祀

准备诅咒

那么就让帝特为我办事吧

仪式准备好了么乌鲁西

快住手，她不是你能动的

居然打扰达瓦安娜入眠



回去吧凯鲁皇子

对方为仅次皇帝的达瓦安娜

两个男人一个女人

利用夕梨破坏凯鲁赛那沙的兄弟之情

要剥夺凯鲁皇籍

赐福士兵，乌鲁西正式登场

赐福士兵，乌鲁西正式登场（中文版）【由于乌鲁西登场太帅，中文版也来一发】

装作柔弱

哄骗夕梨找龙之眼

发现龙之眼了



提议公平较量去埃及

如何做

杀掉赛那沙

会装成埃及人干的

为弟弟和宠妃祈求冥福吧

杀人灭口

装作害怕

不懂事的修达

绝不能输这一战

蛊惑乌鲁斯拉



好好加油吧乌鲁斯拉

一人前来么

谁相信夕梨是伊修塔尔

是第一次接触七日热么

在照顾病人么

为何没有感染七日热

怎么办乌鲁西

七日热失败了

乌鲁西为何在此

刺杀阿尔努万二世



让我的血脉统治西台

离开巴比伦时的誓言

既然无法不去西台，那么我去

下一任皇帝修达

为我杀掉夕梨吧乌鲁西

鼓动民众杀了夕梨

准备损目

美人损眼的乌鲁西【鲁沙发我恨你！！！西西一定很痛！！！】

美人损眼的乌鲁西（中文版）【再次鄙视鲁沙发！！！！！】

受伤都不忘了追杀夕梨



准备摧毁泉眼

久违了娜姬雅

追随到底至死不渝

让同为金发的修达继位

动手做那件事吧

命令毁坏泉眼

毁坏泉眼

想颁布禁令随意

再无法回日本

为凯鲁预备后宫



体贴的奉上浴巾

经历沧桑者才能说出的话语

准备把黑水送入后宫

似乎成功了

遵命

不能再嫁祸

久违了乌鲁西

质问娜姬雅背叛乌鲁西为何还要效命

满是鞭痕

我是靠自己的力量当上达瓦安娜的



回忆嫁过来

初次回忆初遇

露出背后的伤痕

射箭中的乌鲁西

原来夕梨是金子

想要打倒娜姬雅

决不能坐视不管

发现怀孕的乌鲁西

失败了么

准备渡海



决不能让夕梨的孩子生下来

要废除娜姬雅

阴谋的书简

决心毁掉书简

命令女官

控制女官

准备诱捕乌鲁西

担心书简的乌鲁西

落难的乌鲁西

乌鲁西&修达



真的是他么

中计的乌鲁西

做梦的作证

被俘的乌鲁西

上天的礼物

生父为谁？

依旧高傲的娜姬雅

东窗事发的审判

苦恋的二人

解救乌鲁西



乌鲁西&修达相遇

逼问

抓住逼问生父

质问

解释中

解释

唯一的解释

保重了修达

一如既往强势的娜姬雅

死亡的赴约



准备脱衣

脱衣证清白

睡颜乌鲁西

宦官乌鲁西

验明正身乌鲁西

回忆初遇

命中初遇

害羞中的乌鲁西

诉苦的娜姬雅

好奇中的二人



同为十五岁的二人

只能默默相对的二人

带走我吧

私奔吧

不能私奔

私奔的二人

回忆过去

受刑中的乌鲁西

遍体鳞伤的乌鲁西

宫刑



**的乌鲁西

没有动一根手指

金发的孩子

御姐娜姬雅

闭眼的乌鲁西

握剑的乌鲁西

耳语

第一次的拥抱

乌鲁西挟持娜姬雅

乌鲁西自杀（看到这里，我心痛如绞呀）