金锡勋吧 关注：1,289贴子：163,016
对 "Shing Shing "drama 那段我还是听不太懂
没办法我的韩语程度就如此了，【迷啊内】
重新修正的视频内容
『以前也有过粉丝会，已经过了10年耶，
像这样慎重准备的粉丝会是第一次，真心的感谢，
在这麼好的地方，在饭店里，还有目录，真的是第一次。
刚来时在饭店遇到几位前辈们，他们还问今天是甚麼日子？
因为前面那边牌子有写著呢
非常感谢，因为在首尔，天气这麼冷，大家特地赶来，非常谢谢
绝对记得，非常长的台词，内心感到负担很沉重---
那天特别的辛苦，在傍晚时分，
不能错过，因为有重要的信念支撑著
金贤珠SI非常有趣，
因为有人在看，她顽皮的好像在寻找东西，很有趣，
金贤珠SI和其他后辈一样，和她一起合作共事很完美和谐
是有这样的人，那样狂热的追踪者。
我和父母住一起，她就在房子前面这样看，
连阶梯都不能过，我真的快疯掉
这样好像负担太重了〈太破费了〉，心意充分就好，可以不用像这样也可以。
过了春天到夏天，【给美丽的你】会继续进行，透过广播有很多的沟通交流，
现在有网站了，周末，今天回去，明天早上一定加入，
不用加入费吧！之前一直不能登入 』
这是后援会对勋的说话加以解释：
He told us something about episodes of "Shing Shing "drama. Do you remember the time when our hearts are beating?
He told that from a few days before shooting the scene of his confession of his feeling under the cherry blossom trees at one night in spring, it was burdensome for him because his lines of his confession is too long.
Another famous scene is when he proposes to Kim Hyun Joo in the lunchroom.
When he shoots that scene, he and she were kneeling down under the table to pretend that they are searching for something lost,
he thinks that he works in perfect harmony with Kim Hyun Joo.
We all already recognize the fact that they are in good harmony as a main actor and actress.
