哈哈 建水人来啦
建水话可不是那么好学的哦
其实大体上还是属于北方语系,跟普通话很像的
腔调变化比较多而已
一下子也想不起来说什么好,教你几个常用的吧
1,选择疑问副词“给”
给是=是不是
给好=好不好
给要得=好不好
2。动词“克”=去
你给克?=你去不去?
我克瞧瞧=我去看看
3。时间副词“千上”“上千”“将将尼”=刚才
4。否定副词“咪有”=没有
这个,不同乡镇的口音有所差别。有的人习惯说“不有”
5。“纵”=怎么
“纵整”“咋个整”=怎么办
“纵会”=怎么会
“纵说”=怎么说
6。程度副词“逆机”=这么
“逆机多”=这么多
7。疑问语气词“嘎”=吗
“不得嘎”=不行吗?(语气比较凶)
“你爱克嘎?”=你要去吗?(注:“爱”再次表示“要”)
8。“机”“尼”(第一声)=的
“我机妈”=我妈妈
“给有我尼信”=有没有我的信?
9。完了助词“赖”=了
“饭给吃赖”=吃过饭了没?
10。“吼见”“见卓”=看见,看到
“上千你给吼见我尼包包?”=你刚才看到我的包了没?
哈哈,一下子写了这么多
希望能对你有用~~