还在冬眠小乌龟怎么放生？如果放生了却死了怎么办？该放到哪？室外温度要多少？

能不能放到水边？

还有，这是舍友的龟，我该不该背着他放？

您的发心非常好，但千万不要这么做啊，舍友不知道又不同意，而且您的舍友肯定不是要杀这个乌龟吧，他没有性命危险的。所以这个时候去放生这个别人的宠物乌龟，是偷盗行为。
而且养殖场里的那种小乌龟，他有一个温度需求，还有环境要求，如果外面水的温度在5度以下，很难存活的。
如果您想放生呢，建议去购买那些要被杀的动物，比如要被拿去炖汤的乌龟啊，甲鱼啊，都是很大的功德。

我觉得楼主要放得经过舍友的同意才行，如果舍友不信佛的话，他会生气的，以至于会反感放生，那楼主岂不是好心办坏事了么？！还有，要搞清楚龟的品种，不要乱放。放生的时候一定要念：南无宝暨如来，南无宝胜如来。如果我有什么地方解释的不妥，请各位看见的师兄指点、阿弥陀佛

南无阿弥陀佛！
发心非常好！但最好征得舍友同意！
不要犯盗！惹起舍友的嗔心！
放生就是修心！