村上春树吧 关注:86,939贴子:1,331,060

村上春树很西化,他的作品日本味道很淡。

只看楼主收藏回复

貌似村上有意在作品里面淡化有日本符号的东西
我看了几部他的作品,印象中基本村上没提及过日本传统的东西
村上喜欢花大篇幅写自己吃的东西,
但是看看他吃的基本是什么 三明治 汉堡 意大利面 牛排 纯粹的西餐
他基本就没怎么提及自己吃日本料理。
春树也经常写自己喜欢的音乐, 但是他听的基本都是欧美的爵士 摇滚吧。
没看他说自己听日本传统歌剧,看歌舞伎什么的
春树主角的穿着也基本是牛仔裤 衬衫 西服 网球鞋
作品里面也没怎么看他写过和服
感觉村上是不是故意在淡化日本传统的东西呢?
还是他真的就纯粹西化,不在乎日本传统文化?


1楼2012-02-16 22:49回复
    不是不在乎,只是没写吧。在我看来村上更多的是关注日本社会当下存在的各种问题


    IP属地:黑龙江2楼2012-02-16 22:54
    回复
      其实你只要留心 日本早已是现代化的社会了 他没必要刻意写和服玄关,樱花茶道


      IP属地:四川3楼2012-02-16 22:58
      收起回复
        回复2楼
        我觉得日本作家一般都很有日本情节的 不内涵。
        看过的夏目漱石 三岛由纪夫 川端康成 谷崎润一郎 芥川龙之介
        这些作家写作品都很浓的日本味道
        很喜欢写樱花 和服了 歌舞伎 日本料理 富士山 这些玩意
        所以一看村上如此西化的日本作家 我觉得有点惊诧。
        


        4楼2012-02-16 22:59
        收起回复
          恩恩,相比之下是有点


          来自手机贴吧5楼2012-02-16 23:30
          回复
            我看过伊豆的舞女 有日本味道


            6楼2012-02-16 23:40
            回复
              看他的简历吧。。每本书后面都有的打小儿看世界文学的


              IP属地:浙江7楼2012-02-17 00:00
              收起回复
                管他呢
                我看着喜欢就好
                是不是很随便我


                8楼2012-02-17 00:06
                收起回复
                  个人感觉日本味还是很浓的,比如说主人公的心态,又或者是用细节描写来衬托一些问题,这和西方作家的风格差异还是很大的


                  来自手机贴吧9楼2012-02-17 00:36
                  回复
                    我比较喜欢他作品中的随性和自由……


                    IP属地:河南10楼2012-02-17 15:29
                    回复
                      新干线列车,广播电台,推销员,海边风景,……甚至还有高考阴影下的中学生活,左翼激荡后的资本社会,我问你 还要多真实的日本


                      11楼2012-02-17 15:41
                      回复
                        村上的确有西方文学的影子。。。。它借鉴了西方文学,同时又融合了日本文艺,创造了自己独特的村上风,所以,亲,这就是我们大爱的村上


                        IP属地:浙江13楼2012-02-17 18:25
                        回复
                          楼主举几个日本味很重的我去做做对比


                          15楼2012-02-17 19:31
                          回复