没错呀＾０＾

おあいこ　お相子　お互い様ではありません
引き分け　と似ているかもしれません
两不相损 半斤八两

いまのところ考えているのが、绝対的な王制みたいなもののなかで、
现在想来，在绝对的王权政治下，
时代が烂熟期に入って、そして退廃の极みになっていく。
时代已经走过成熟，走向颓废期。
そういうものを知ってか知らないでか分からないけれど、讴歌してきてた女、じゃないかと思うんです。
也不知道是不是结合那些背景而描写的这位女性。
自分は何も责任をとらないで、いいところだけを享受した女。
自己只知道享受，而不承担任何义务。
けれども、外侧には决してそういうものを见せないで贞淑な女の鉴みたいな姿を见せていた女ではないかなと。
可是在外面，始终保持着贞节淑女的形象，决不露馅。
自分がやるとなるとモントルイユ夫人というのを好きにならないといけないから、その辺の配分をこれから考えていって。
我只能选择喜欢我自己扮演的萨德侯爵夫人，这就需要去考虑演绎的分寸。
あんまり皆さんに嫌がられるような女にはしたくないなぁー（笑）。
不想让她成为大家都讨厌的女人（笑）。
私の感覚では麻実ちゃんがやるサン・フォンがいい女ですよね。本当は皆に好かれる役をやりたいんだけど残念です（笑）。
我觉得麻实小姐演的名叫サン・フォン的倒是位出色的女性。其实我也想演这类大家都喜欢的角色，真是可惜（笑）。
あと、この役に関しては裏表がはっきりした女だなと思います。
还有，我认为这个角色是个具有非常鲜明的两面性的女性。
让您久等了，大概是这个意思。

いまのところ考えているのが、绝対的な王制みたいなもののなかで、
现在想来，在绝对的王权政治下，
时代が烂熟期に入って、そして退廃の极みになっていく。
时代已经走过成熟，走向颓废期。
そういうものを知ってか知らないでか分からないけれど、讴歌してきてた女、じゃないかと思うんです。
也不知道是不是结合那些背景而描写的这位女性。
自分は何も责任をとらないで、いいところだけを享受した女。
自己只知道享受，而不承担任何义务。
けれども、外侧には决してそういうものを见せないで贞淑な女の鉴みたいな姿を见せていた女ではないかなと。
可是在外面，始终保持着贞节淑女的形象，决不露馅。
自分がやるとなるとモントルイユ夫人というのを好きにならないといけないから、その辺の配分をこれから考えていって。
我只能选择喜欢我自己扮演的萨德侯爵夫人，这就需要去考虑演绎的分寸。
あんまり皆さんに嫌がられるような女にはしたくないなぁー（笑）。
不想让她成为大家都讨厌的女人（笑）。
私の感覚では麻実ちゃんがやるサン・フォンがいい女ですよね。本当は皆に好かれる役をやりたいんだけど残念です（笑）。
我觉得麻实小姐演的名叫サン・フォン的倒是位出色的女性。其实我也想演这类大家都喜欢的角色，真是可惜（笑）。
あと、この役に関しては裏表がはっきりした女だなと思います。
还有，我认为这个角色是个具有非常鲜明的两面性的女性。
让您久等了，大概是这个意思。


别客气，我也借此机会整理了一下思绪
其实还有些不足和漏洞，希望吧里的同好看到了也帮我改一下

どういたしまして

时间的に无理　悪いね　メーカーに相谈してプロに頼んで见てください

多看日剧会很有帮助的

喜欢什么动漫哪 讲来听听

雪女是很可爱 还喜欢夏莉

这个倒没看过 メモメモ

死时的背景音乐我很喜欢的

就是记下记下的意思

什么是听伤了？

万斋是歌舞伎大师级人物