死背淡米尔文印族同胞赞赏郑斌辉

阿哥郑斌辉在新剧中说淡米尔语,观众赞他表现不错。
(新加坡讯)阿哥郑斌辉在新剧《995》中用淡米尔语念台词,虽有小失误,但印族观众还是赞赏有加。
8频道日前播出新剧《995》,有一幕外籍非法劳工,误以为身穿深蓝色制服的救护人员是**。众人想要反抗,即使有人受伤也拒绝接受治疗,当中还有人挥手中木棒,要袭击欧萱。幸好郑斌辉在危急关头,用淡米尔语说了一句:“我是救护人员,不是**,我来救人。”才化解了危机。
在网路播放的幕后花絮中,只见郑斌辉眉头深锁,繁复练习那几句淡米尔语台词。
郑斌辉练习后,还是表现得很紧张,苦著脸面对镜头说:“死定了!”
不过,网友留言说,这一段彩排太好笑了,还称赞郑斌辉可爱又认真,表现很棒。
郑斌辉也在推特上表示,他学淡米尔语的秘诀只有3个字,也就是“背、背、背!”,只能靠死记硬背。
印族同胞大赞阿哥的淡米尔语,发音大致上不错,只是淡米尔语有些字实在太拗口,说得不准确,也怪不得他。
http://www.chinapress.com.my/node/291929

阿哥郑斌辉在新剧中说淡米尔语,观众赞他表现不错。
(新加坡讯)阿哥郑斌辉在新剧《995》中用淡米尔语念台词,虽有小失误,但印族观众还是赞赏有加。
8频道日前播出新剧《995》,有一幕外籍非法劳工,误以为身穿深蓝色制服的救护人员是**。众人想要反抗,即使有人受伤也拒绝接受治疗,当中还有人挥手中木棒,要袭击欧萱。幸好郑斌辉在危急关头,用淡米尔语说了一句:“我是救护人员,不是**,我来救人。”才化解了危机。
在网路播放的幕后花絮中,只见郑斌辉眉头深锁,繁复练习那几句淡米尔语台词。
郑斌辉练习后,还是表现得很紧张,苦著脸面对镜头说:“死定了!”
不过,网友留言说,这一段彩排太好笑了,还称赞郑斌辉可爱又认真,表现很棒。
郑斌辉也在推特上表示,他学淡米尔语的秘诀只有3个字,也就是“背、背、背!”,只能靠死记硬背。
印族同胞大赞阿哥的淡米尔语,发音大致上不错,只是淡米尔语有些字实在太拗口,说得不准确,也怪不得他。
http://www.chinapress.com.my/node/291929