【Stevie Hoang】one night only的一句歌词。。。不是吧！？？

[00:39.53]Cause I'm only in town for One night only
[00:44.06]Don't wanna be your tender romie
[00:47.04]Girl you got me so dam horny...
第三句歌词，so dame horny....查了词典，horny是坚硬的意思。。

这就是说，第三句的意思是“你让我可耻地**了”？？？求真相！！！

=====================封======================

我怎么都没有听过这首歌…我也坐等真相…

这首歌很好听呐。。。你去百度搜一下吧

真相真相。。。坐等真相

意思是饥渴

。。。饥渴？似乎很有道理，可是他为什么选择用这个词。。

难道是『你让我无耻地饥渴了』，这个翻译…

这样翻译有点喜感的说~如果真是那样，dame在里面就是个语气词吧？
不过我觉得如果真是“你让我**了”的话也蛮酷的!

...喜欢这种邪恶的歌