唉，经常走亲戚的进来下，头疼的问题

今天去走亲戚，但我不知道怎么去称呼，我和他家乡下就隔壁左右，两家非常熟悉，去城里他家要玩几天。问题来了，我怎么去称呼呢，因为经常我没怎么去称呼的，但到别人家里还是要礼貌些的，以下是关系:我是我爷爷的外孙，他家是我爷爷的大哥的儿子，我和他家女儿是同辈，求称呼…

不同地方不同称呼，都是用方言称呼的，普通话打的未必通用

看我时不时帮你们解决问题，来2个人啊！

问问爸妈是无敌的

好吧，湖北的，喜欢说“我”，不是“俺”的地方，蛋疼了…

和亲戚在如武汉汉阳的车上了，找个时间打电话算了…

上海的。。。你想听上海话怎么称呼你的亲戚么

说呗！不介意的

跟在我哥后面，他叫什么我就叫什么
完破~

我那里找个哥过来啊！

我们那边爷爷同辈的除了外公外婆以外，全叫姑爹姑婆……
再上一辈的(曾祖辈)也都是俩个字的，具体怎么翻译成普通话，真心不知道。
上一辈的话，称呼多一点……
有和我老爸一样大的叫我叔，有和我一样大的我得管他叫叔……鬼才知道怎么叫，问你老爸老妈吧

他叫老婆……

11楼太蛋疼，12楼的你以为匿了我就不知道啊、直接蛋碎

四海之内皆兄弟。喊哥吧。

14楼，我叫你哥了…

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: