小樱：雪兔哥
雪兔：什么事
小樱：我…对你…我…我…我喜欢你
雪兔：我也喜欢你喔，可是你最喜欢的人不是我。小樱你很喜欢爸爸吧
小樱：是的
雪兔：那我呢
小樱：我喜欢
雪兔：那种心情一样吧，你喜欢爸爸的心情，跟喜欢我的心情，是不是很像
小樱：很像
雪兔：因为我跟腾隆伯父很像，我不会因为你是小孩子，所以漠视你的感觉
小樱：是…雪兔哥你一直知道我的感觉吗
雪兔：我知道你一直，把我当成家人一样的看待，我非常的高兴
小樱：因为你有最喜欢的人，所以你就知道吗
雪兔：是的
小樱：是哥哥吗
雪兔：恩，是啊。因为如果没有桃矢的话，我可能就不在这里了
小樱：虽然哥哥很爱捉弄人，不过其实他人很好，因为他很害羞，所以动不动就捉弄别人
雪兔：不过虽然我最喜欢的是桃矢，可是我并不知道他的心情
小樱：哥哥一定也是最喜欢你了，所以他才会把法力让给月的。而且如果哥哥喜欢的，是我最喜欢的雪兔哥，那也没关系
雪兔：小樱
小樱：不过如果哥哥欺负你的话，你要跟我说喔，我去帮你揍他
雪兔：谢谢你，你一定找得到的，你可以找到让你最喜欢的人的，那个人也一定会，将你当做最喜欢的人，如果你找到那个人要告诉我喔。万一他把你弄哭了，我去帮你揍他
小樱：好

看到这段台词 就想起了以前喜欢过的男生啊
现在想起来 对他们的喜欢 大概和小樱对雪兔的喜欢是一样的吧
因为他们对我的保护 关心 爱护 或者是莫名的亲近 才会有的那种感觉
不过。。作为98年的动漫。。。。。百变小樱的尺度果然很大啊。。。

恩。。还有。。。其实我不喜欢这个版本的翻译。。。看起来有点怪怪的。。。。

难道说 这也是基友
看来我当年还是很纯洁的 竟然一点也没看出来

... 当年的我..
.. 也一点都没有看出来..